英語力と世界のトレンドを同時にキャッチ!!

  1日5分ビジネス英語

レーザー兵器:武力紛争のこれから Laser Weapons: Next Frontier in Armed Conflicts

今回の記事は「レーザー兵器:武力紛争のこれから」という内容です。さていったいどのような内容なのでしょうか。

今回のポッドキャストです。お聴き下さい。

 本日のSentence

We are still not able to make a laser weapon as strong as the superlasers in the movies.

映画の中のスーパーレーザーほど強力なレーザー兵器はまだ作れない。

 ボキャブラリー

Dronenoun軍事活動を含む様々な目的で使用される無人航空機
Breakthroughnoun重要で突然の進展や発見
Fundverb特定の目的のために資金を提供する
Advancedadj高度に発展した、または複雑な
Invest inphrasal verb利益を得るために何かに資金を投入する

 日本語訳

西アジアや東ヨーロッパの情勢が不安定なことから、ロケットやミサイル、ドローンによる攻撃についてよく見聞きする。ドローンは現在、これらの紛争地域で非常に重要な役割を担っている。軍はドローンを用いて標的を非常に正確に攻撃し、人命を危険にさらすことなく損害を与えている。しかし今、さらに進化した兵器が現場に導入されようとしている。『スター・ウォーズ』にでてくるようなレーザー銃だ。

レーザー光線の軍事利用は、まったく新しいものというわけではない。レーザー光線はこれまでも、小型で近距離に位置する標的に対して使用されてきた。2000年代半ば、アメリカ空軍と陸軍は、レーザー技術がミサイルや爆弾に対して有効であることを示した。2014年までに、海軍のAN/SEQ-3レーザー兵器システムは、ドローンや小型ボートと対峙することにおいて非常に優秀な戦果を残していた。

これらの初期のレーザー兵器の問題は、長距離戦闘で威力を維持できないことだった。そして2023年後半、画期的なことが起こった。アメリカ空軍が研究資金を提供し、『スター・ウォーズ/最後のジェダイ』のように遠くの標的を「溶かす」ことができる強力なレーザー兵器を作る方法が発見されたのだ。

映画に出てくるようなスーパーレーザーほど強力なレーザー兵器はまだ作れない。しかし、Wiredによれば、高出力レーザー戦争もそう遠くない話だという。アメリカ陸軍は最近、敵のドローンやミサイルと戦うために海外で高エネルギーレーザー兵器を使用した。防空用の指向性エネルギー・システムを初めて公に配備したことになる。BlueHalo社製のこれらのPalletized High Energy Laser(P-HEL)システムは、中東の脅威を破壊することに成功し、軍事防衛を向上させた。

イスラエルとハマスの紛争が始まって以来、米国防総省は強力なレーザー兵器の使用についてしばしば言及してきた。P-HELを中東で使用した事実は、1970年代から指向性エネルギー兵器に取り組んできた米軍にとって大きな成功を意味する。これは、長距離レーザー兵器を世界中で使用するための大きな一歩となるかもしれない。

Rand Corporationによれば、アメリカ以外にも、ロシア、中国、フランス、インド、トルコなどの国々が近年、レーザー・システムに多くの投資を行っている。

ポッドキャストの続きは で!

月額1,000円〜 スマホで手軽に始めるビジネス英語学習

「マット竹内の1日5分ビジネス英語」ポッドキャストの英文記事スクリプトは、WISDOM SQUARE で提供のサービス 1日10分ビジネス英語 で配信されています。

1日10分ビジネス英語なら、ポッドキャストの英文記事スクリプトに加えて、内容理解クイズ、クイズランキングなどのコンテンツも充実しているので、ポッドキャストの内容の理解がさらに深まると同時に楽しく英語学習を進めていただくことができます。ポッドキャストから1歩進んだ英語学習をしたい方におすすめです。

1日10分ビジネス英語はスマートフォンでご利用いただけます。初回1ヶ月は無料でお試しが可能です!※1

是非この機会に1日10分ビジネス英語 をお試し下さい。

今すぐ無料お試しを申し込む 

※1 初めてご利用の方、1回限りとなります。