英語力と世界のトレンドを同時にキャッチ!!

本年も「Appleポッドキャスト ベストオブ2018」
に「マット竹内の1日5分ビジネス英語」が選出されました!
  1日5分ビジネス英語

コバルト鉱山の児童就労へのボルボの答え Volvo’s answer to child labor in cobalt mines

今回の記事は「コバルト鉱山の児童就労へのボルボの答え」という内容です。さていったいどのような内容なのでしょうか。

今回のポッドキャスト動画です。ご覧ください。

 本日のSentence

The blockchain technology used by Volvo has been developed by Circulor, a UK-based firm, with technical support from Oracle.


ボルボが使用するブロックチェーンテクノロジーは、オラクルから技術支援を受けて、Circulor、英国企業サーキュラーによって開発された。

 ボキャブラリー

encourage verb 促進する。(誰かに)なにかをよりさせやすくする
implement verb 実施する。し始める、または使用し始めること
context noun 状況、事情、背景。出来事、事実などに関連する状況や環境
register noun 記録簿、登録簿。名前または品目の公式なリストまたは記録
obtain verb 獲得する、手に入れる。通常、計画された活動または取り組みによって得ること

 日本語訳

コバルトは、スマートフォンから自動車まで、多くの製品に不可欠な要素である。しかし、ほぼすべてのコバルトは、児童就労が一般的に使用されているコンゴから来ている。これにより、多くの大手企業は、コバルトの供給源に児童労働がないことを確認するプロセスを実施することを始めた。

これに関連して、自動車会社ボルボはブロックチェーン技術の使用を開始した。この技術は、コバルトのサプライチェーンの各ステップを詳細に確認できるデジタルの記録簿のようなものである。 このプロセスを使用して、中国企業ジーリーが所有するボルボは、リサイクルされたコバルトを含む最初の電気自動車を生産した。

ボルボが使用するブロックチェーンテクノロジーは、オラクルから技術支援を受けて、Circulor、英国企業サーキュラーによって開発された。それによって、ボルボは、コバルトの供給源が合法で、児童就労のような間違った慣行を伴わないことを徹底することで、中国のリサイクル工場からコバルトを入手している。

 参考動画

コバルトの採掘とブロックチェーンの関係について

Comments

comments

ポッドキャストの続きは で!

月額980円〜 スマホで手軽に始めるビジネス英語学習

「マット竹内の1日5分ビジネス英語」ポッドキャストの英文記事スクリプトは、WISDOM SQUARE で提供のサービス 1日10分ビジネス英語 で配信されています。

1日10分ビジネス英語なら、ポッドキャストの英文記事スクリプトに加えて、内容理解クイズ、クイズランキングなどのコンテンツも充実しているので、ポッドキャストの内容の理解がさらに深まると同時に楽しく英語学習を進めていただくことができます。ポッドキャストから1歩進んだ英語学習をしたい方におすすめです。

1日10分ビジネス英語はスマートフォンでご利用いただけます。初回1ヶ月は無料でお試しが可能です!※1

是非この機会に1日10分ビジネス英語 をお試し下さい。

今すぐ無料お試しを申し込む 

※1 初めてご利用の方、1回限りとなります。