英語力と世界のトレンドを同時にキャッチ!!

2019年も「Appleポッドキャスト 2019年必聴Podcast作品」NEW!!
に「マット竹内の1日5分ビジネス英語」が選出されました!
  1日5分ビジネス英語

透明な人間の臓器 Transparent human organs

今回の記事は「透明な人間の臓器」という内容です。さていったいどのような内容なのでしょうか。

今回のポッドキャストです。お聴き下さい。

 本日のSentence

If successful, the new technology could lead to 3D-printed artificial body parts.


成功すれば、この新しい技術は3Dプリンティングされた人工臓器につながる可能性がある。


 ボキャブラリー

spare partnounスペアパーツ、予備部品。機械の紛失/損傷した部品を交換するための予備の部品
transparentadj透明な、透き通った。透明な、透き通った
gainverbを得る、入手する。何かを獲得する、達成する
organnoun臓器。特定の機能を持つ体の一部
applicationnoun応用、適用。何かが持つ特定の使用方法

 日本語訳

3Dプリンティングは、予備部品の生産などの用途で特に注目を集めている。しかし、科学者たちは3Dプリンティングの新しい用途を見つけた。機能する人の臓器をつくることだ。

ドイツの研究者たちは3Dプリンティングを使用して、透明な人の臓器をつくっている。彼らの実験では、腎臓や脳のような臓器を透明にするために溶媒が使用された。透明な臓器で、研究者は組織の複雑な構造を細部まで見ることができるようになる。

ルートヴィヒ・マクシミリアン大学(ミュンヘン)のAli Erturk氏が率いるチームは、今後数年間にバイオプリンティングされた膵臓や腎臓から開始する予定だ。成功すれば、この新しい技術は3Dプリンティングされた人工臓器につながる可能性がある。

 参考動画

こちらの動画は心臓ですが、参考になると思います

Comments

comments

ポッドキャストの続きは で!

月額1,000円〜 スマホで手軽に始めるビジネス英語学習

「マット竹内の1日5分ビジネス英語」ポッドキャストの英文記事スクリプトは、WISDOM SQUARE で提供のサービス 1日10分ビジネス英語 で配信されています。

1日10分ビジネス英語なら、ポッドキャストの英文記事スクリプトに加えて、内容理解クイズ、クイズランキングなどのコンテンツも充実しているので、ポッドキャストの内容の理解がさらに深まると同時に楽しく英語学習を進めていただくことができます。ポッドキャストから1歩進んだ英語学習をしたい方におすすめです。

1日10分ビジネス英語はスマートフォンでご利用いただけます。初回1ヶ月は無料でお試しが可能です!※1

是非この機会に1日10分ビジネス英語 をお試し下さい。

今すぐ無料お試しを申し込む 

※1 初めてご利用の方、1回限りとなります。