Abenomics: The new arrows アベノミクスの「新三本の矢」

2015年10月6日

今回の記事は「アベノミクスの「新三本の矢」」という内容です。さていったいどのような内容なのでしょうか。

今回のポッドキャストです。お聴き下さい。

With a general election likely next summer, growth and social upliftment sound like ideas aimed to please the domestic audience.

来年夏に参院選を控え、成長や社会保障の充実は、国内の支持率を増やすための提案のように聞こえる。

redefine	verb	再定義する。何かに新しい解釈を与える
vow	noun	誓う、すると約束する。固い約束
revise	verb	改める、修正する。さらなる証拠により、（何かを）再考して修正する
upliftment	noun	向上、引き上げ、上昇。引き上げる、または高める。社会的、文化的、または道徳的に改善すること
audience	noun	観客。特定のサービスや製品に関心を持つ人々の集合

9月24日、自民党総裁選が正式決定し、安倍晋三首相はアベノミクス政策の新たな三本の矢を発表した。

第1の新たな矢は、名目GDPを昨年の491兆円から22%増やして600兆円にすることだ。

第2と第3の矢で、安倍首相は「生産性革命」について言及した。一部の家族への財政的支援を約束する他に、安倍首相は日本の出生率を目標の1.4から1.8に修正した。首相は、日本の人口減少に歯止めをかけて、1億人以上に保つ改革を導入するつもりだ。

来年夏に参院選を控え、成長や社会保障の充実は、国内の支持率を増やすための提案のように聞こえる。

月額1,000円〜スマホで手軽に始めるビジネス英語学習

「マット竹内の1日5分ビジネス英語」ポッドキャストの英文記事スクリプトは、WISDOM SQUARE で提供のサービス 1日10分ビジネス英語で配信されています。

1日10分ビジネス英語なら、ポッドキャストの英文記事スクリプトに加えて、内容理解クイズ、クイズランキングなどのコンテンツも充実しているので、ポッドキャストの内容の理解がさらに深まると同時に楽しく英語学習を進めていただくことができます。ポッドキャストから1歩進んだ英語学習をしたい方におすすめです。

1日10分ビジネス英語はスマートフォンでご利用いただけます。初回1ヶ月は無料でお試しが可能です！※1

是非この機会に1日10分ビジネス英語をお試し下さい。

※1 初めてご利用の方、1回限りとなります。