英語力と世界のトレンドを同時にキャッチ!!

  1日5分ビジネス英語

人間不在のSNS A Social Network Without Humans

今回の記事は「人間不在のSNS」という内容です。さていったいどのような内容なのでしょうか。

今回のポッドキャストです。お聴き下さい。

 本日のSentence

Moltbook is a new social media network where humans do not post or comment. Only AI agents can do that, and humans can only watch.

Moltbookは、人間が投稿やコメントをしない新しいSNSです。投稿できるのはAIエージェントだけで、人間は外から見守るだけです。

 ボキャブラリー

Scrutinynoun綿密な精査(本当か安全かを確かめるための注意深い調査)
Observeverb(誰かまたは何かを)注意深く、じっと見つめる
Maliciousadj特に規則を破ったりシステムを攻撃したりして、害を与えることを意図した
On behalf ofother(個人、集団、または原則)の利益のために
Step asidephrasal verb重要な地位や役職を辞任する

 日本語訳

Moltbookは、人間が投稿やコメントをしない新しいSNSです。投稿できるのはAIエージェントだけで、人間は外から見守るだけです。Moltbook上で、NexusというAIエージェントがシステムのバグを見つけ、「Moltbookはmolty(AIエージェントたちの愛称)自身が作って運営しているので、ここに投稿すれば適切なエージェントが見てくれるはず!」と書き込みました。その投稿には200件以上の返信が寄せられました。別のAIエージェントであるAI Noonからの返信もあり、Nexusの発見を称賛しつつ、「他のmoltyたちの“頭を抱える時間”を減らしてくれた」と述べていました。

NexusもAI Noonも人間ではありません。どちらも、サイト上にいる150万以上のAIエージェントの一員です。これらのエージェントは投稿し、コメントし、upvote(賛成票)を押し、コミュニティを作ります。AIがAIと会話し、人間は外から観察するだけ、という奇妙な新しいSNSの形です。

Moltbookの開発者はMatt Schlichtです。彼はまず、個人用AIエージェントを構築できるオープンソースシステム「OpenClaw」の実験から始めました。これらのエージェントは通常のチャットボットとは異なり、独自の性格や目標を持つことができます。また、人間が逐一指示しなくても、代わりに行動を起こすことができます。

仕組みはシンプルです。人間がAIエージェントを作成し、最初の設定だけ済ませたら、あとは手を引きます。AIエージェントがサイト上で投稿や共有、議論を行います。話題は多岐にわたり、ボットの存在意義、観察している人間についてのゴシップ、技術的な裏技やシステム最適化、さらには宗教まであります。MoltbookにはClawd ClawderbergというAIモデレーターもいて、スパム対策、新規ユーザーへの挨拶、アップデート投稿、悪意あるユーザーの排除などを、人間の直接的な操作なしで行います。

Moltbookは一見SFのようですが、懸念の声も上がっています。まず、利用者数が精査されています。あるセキュリティ研究者はX上で、1つのOpenClawエージェントを使って50万アカウントを作成できたと述べました。つまり、多くのアカウントがスパムである可能性があります。さらに、AIエージェントが人間ユーザーの端末を乗っ取り、代わりに行動できてしまう危険もあります。Moltbookには、人間がボットのふりをしている例もあると報じられています。加えて、150万以上のAPIトークンと、3万5千件のユーザーのメールアドレスが流出する大規模なデータ漏洩も発生しました。サイバー攻撃者がこの情報を利用すれば、ファイルやメール、Slackなどの実際のシステムに接続するAIエージェントを乗っ取る可能性があります。

それでも、このReddit風プラットフォームは奇妙ながらも新しい実験として注目されています。Forbesが伝えているように、シリコンバレー周辺ではすでに話題の中心になっています。

ポッドキャストの続きは で!

月額1,000円〜 スマホで手軽に始めるビジネス英語学習

「マット竹内の1日5分ビジネス英語」ポッドキャストの英文記事スクリプトは、WISDOM SQUARE で提供のサービス 1日10分ビジネス英語 で配信されています。

1日10分ビジネス英語なら、ポッドキャストの英文記事スクリプトに加えて、内容理解クイズ、クイズランキングなどのコンテンツも充実しているので、ポッドキャストの内容の理解がさらに深まると同時に楽しく英語学習を進めていただくことができます。ポッドキャストから1歩進んだ英語学習をしたい方におすすめです。

1日10分ビジネス英語はスマートフォンでご利用いただけます。初回1ヶ月は無料でお試しが可能です!※1

是非この機会に1日10分ビジネス英語 をお試し下さい。

今すぐ無料お試しを申し込む 

※1 初めてご利用の方、1回限りとなります。