英語力と世界のトレンドを同時にキャッチ!!

  1日5分ビジネス英語

「パワーナップ」の力 Power of the Power Nap

今回の記事は「「パワーナップ」の力」という内容です。さていったいどのような内容なのでしょうか。

今回のポッドキャストです。お聴き下さい。

 本日のSentence

But what about a nap in the middle of the day? It can look lazy, yet many global companies—Google, Nike, Cisco, Uber, and more—encourage a short 10–30 minute “power nap.”

では、日中に寝るのはどうでしょうか。怠けているように見えるかもしれませんが、実はGoogle、Nike、Cisco、Uberなどのグローバル企業は、仕事の合間に10〜30分の短い昼寝(パワーナップ)を勧めています。

 ボキャブラリー

Alertnessnoun特定の状況において、見ること・理解すること・行動すること、の準備が整っている状態 
Declineverb小さくなる、少なくなる、または減る
High-endadj製品群の中で最も高価な
At mostotherこれ以上ない
Turn tophrasal verb何かを利用したり頼りにしたりする(特に問題の解決策として)

 日本語訳

十分な睡眠は健康のためにとても大切で、特にオフィスで働く人にはなおさらです。では、日中に寝るのはどうでしょうか。怠けているように見えるかもしれませんが、実はGoogle、Nike、Cisco、Uberなどのグローバル企業は、仕事の合間に10〜30分の短い昼寝(パワーナップ)を勧めています。

最近は、会社が昼寝できる設備を用意する例も増えています。福利厚生として昼寝ポッドや仮眠室を設ける企業があり、関連機器の市場は拡大中です。日本では省スペースのため、立ったまま眠れる縦型ポッドのGiraffenapを導入する会社もあります。Googleで有名なのは、会議室のように予約して20〜30分使えるMetroNaps EnergyPodsです。Nikeは米国オレゴン州ビーバートンの本社に、昼寝や瞑想ができる「静かな部屋」を設けています。Ciscoも、1台約13,000ドルの高級昼寝ポッドを導入しています。

このような流れの中で、業界は急速に拡大しています。世界の昼寝ポッド市場は2025年に8億500万ドルと評価され、今後10年間で年約11%の成長が見込まれています。

では、パワーナップは本当に効果があるのでしょうか。研究によれば、効果はあります。The Economistが引用する研究では、短い昼寝は気分を良くし、注意力を高め、記憶力も向上させるとされています。さらに別の研究では、習慣的な昼寝が心臓病のリスクを下げることや、加齢による脳の衰えを遅らせる可能性があり、結果として寿命を延ばすかもしれないとも示されています。

ただし、タイミングが重要です。オフィスワーカーにとって理想的な昼寝は10〜20分で、長くても30分までです。それ以上になると深い睡眠に入りやすく、目覚めた後にぼんやりした状態になってしまいます。さらに、長時間の昼寝は糖尿病、心血管疾患、アルツハイマー病などのリスクと関連する可能性も指摘されています。

職場に昼寝ポッドがあるのは良いアイデアに見えますが、現実には忙しくて使えない人も多く、午後の眠気をコーヒーでごまかすことがよくあります。それでも、いろいろな面を考えると、短い昼寝のほうがより効果的な選択である場合が多いのです。

ポッドキャストの続きは で!

月額1,000円〜 スマホで手軽に始めるビジネス英語学習

「マット竹内の1日5分ビジネス英語」ポッドキャストの英文記事スクリプトは、WISDOM SQUARE で提供のサービス 1日10分ビジネス英語 で配信されています。

1日10分ビジネス英語なら、ポッドキャストの英文記事スクリプトに加えて、内容理解クイズ、クイズランキングなどのコンテンツも充実しているので、ポッドキャストの内容の理解がさらに深まると同時に楽しく英語学習を進めていただくことができます。ポッドキャストから1歩進んだ英語学習をしたい方におすすめです。

1日10分ビジネス英語はスマートフォンでご利用いただけます。初回1ヶ月は無料でお試しが可能です!※1

是非この機会に1日10分ビジネス英語 をお試し下さい。

今すぐ無料お試しを申し込む 

※1 初めてご利用の方、1回限りとなります。