英語力と世界のトレンドを同時にキャッチ!!

  1日5分ビジネス英語

Crude oil oversupply could take prices further down 原油の過剰供給、原油価格をさらに下げるか

今回の記事は「原油の過剰供給、原油価格をさらに下げるか」という内容です。さていったいどのような内容なのでしょうか。

今回のポッドキャストです。お聴き下さい。

 本日のSlow Down

Non-OPEC countries such as the U.S. and Russia have enhanced their oil production in recent years.

米国やロシアなどのOPECに参加していない国は、近年自国での石油生産を増やしている。


enhance=【他動】(度合い・能力などを)高める、強める、強化する、さらによくする、増進する

production enhancement=生産強化です。

enhancement of production=増産という意味になります。

 ボキャブラリー

continuousadj連続的な、継続的な。中断なく起こること、存在すること
enhanceverb高める、強める。(何か) を増やす、または改善する
barrelnounバレル。原油を測定する単位
outputnoun生産、産出。人、組織、システムなどが生産する何かの量
contributeverb貢献する、の一因となる。何かが起こる原因のひとつであること

 日本語訳

国際原油価格が過去5か月間下がり続けている。これは石油輸出国機構(OPEC)の参加国でない国による石油の生産増加が原因である。

米国やロシアなどのOPECに参加していない国は、近年自国での石油生産を増やしている。今年9月、米国は1日あたり880万バレルを生産した。それは昨年の生産量よりも13%上回り、2011年よりも56%増加している。ロシアの石油生産量も今年9月に1日あたり106万バレルに増加した。

一部のOPEC産油国も、ここ数か月、石油価格の下落の一因となっている。内戦のためにリビアの石油生産は今年4月に1日あたり20万バレルまで落ちた。しかし、9月には1日あたり90万バレルまで巻き返した。イラクの石油生産も上昇している。

ポッドキャストの続きは で!

月額1,000円〜 スマホで手軽に始めるビジネス英語学習

「マット竹内の1日5分ビジネス英語」ポッドキャストの英文記事スクリプトは、WISDOM SQUARE で提供のサービス 1日10分ビジネス英語 で配信されています。

1日10分ビジネス英語なら、ポッドキャストの英文記事スクリプトに加えて、内容理解クイズ、クイズランキングなどのコンテンツも充実しているので、ポッドキャストの内容の理解がさらに深まると同時に楽しく英語学習を進めていただくことができます。ポッドキャストから1歩進んだ英語学習をしたい方におすすめです。

1日10分ビジネス英語はスマートフォンでご利用いただけます。初回1ヶ月は無料でお試しが可能です!※1

是非この機会に1日10分ビジネス英語 をお試し下さい。

今すぐ無料お試しを申し込む 

※1 初めてご利用の方、1回限りとなります。