次のスライドをお願いします！ “Next Slide, Please!”

今回の記事は「次のスライドをお願いします！」という内容です。さていったいどのような内容なのでしょうか。

今回のポッドキャストです。お聴き下さい。

 本日のSentence

Still, some critics said PowerPoint made presentations boring and too similar.

とはいえ、一部の批評家はパワーポイントによってプレゼンが退屈で似たり寄ったりになったと指摘しました。

 ボキャブラリー

 日本語訳

会議が始まります。みんなが大きなスクリーンを見つめます。パワーポイントが開き、クリックひとつで最初のスライドが映し出されます。グラフ、箇条書き、写真、そして動画が議論を導き、重要なビジネスの決定に役立ちます。

今日、オーディオ・ビジュアル（AV）スライドは最も強力なコミュニケーション手段のひとつです。ビジネスだけでなく、学校、政治、軍事、製品発表会でも活用されています。

しかし、プレゼンテーションは昔からこれほど簡単だったわけではありません。

1948年、ウイスキー会社シーグラムは、営業スタッフ向けに世界初と言われるAVプレゼンテーションとされるものを行いました。それは単なる会議ではなく、「ショー」でした。このイベントはアメリカの11都市を巡回し、ウイスキーのセールスマンを題材にした劇、スタイリッシュな展示、無料の試飲、そして誰も見たことのないスライドショーが含まれていました。ウイスキーの製造過程を示す数百枚の画像が5台の巨大スクリーンで映し出され、言葉だけでなく映像と音でアイデアを売る新しい時代が幕を開けたのです。

1960年代には、プロジェクターとスライドが一般的になりました。1980年代には、自動車会社が音楽やダンス、数百枚のスライドを組み合わせて発表会を大規模なショーに変えました。有名な例は1987年、フランスのニースで行われたSAAB 9000 CDセダンの発表会で、2,500人の来場者が26フィートのスクリーンに映し出された7,000枚の画像を80台のプロジェクターで鑑賞しました。

これらのショーは観客を驚かせましたが、とても費用がかかり、リスクも大きいものでした。1台でもプロジェクターが壊れれば、すべてが台無しになってしまったのです。

そこにパワーポイントが登場しました。1992年、パリでノートパソコンを使った初のスライド投影が行われました。それ以降、誰でも専門のチームを必要とせずにプロフェッショナルなスライドを作れるようになったのです。

2010年までに、10億台以上のコンピューターにパワーポイントが搭載され、プレゼンテーションは過去の大規模で複雑なショーよりも簡単、迅速、低コストを誇りました。

とはいえ、一部の批評家はパワーポイントによってプレゼンが退屈で似たり寄ったりになったと指摘しました。さらに、質の低いスライドは、2003年のスペースシャトル・コロンビア号の事故など重大な問題の原因とさえ言われたこともあります。

それでもパワーポイントの影響力は明らかです。今日では、ビジネス、学校、研修、そして新しいアイデアを売り込むときも、流れは同じです。――照明を落とし、クリックし、発表して、印象を残すのです。