英語力と世界のトレンドを同時にキャッチ!!

  1日5分ビジネス英語

SAPの栄光は「Stickiness」から SAP’s “Stickiness” Wins Europe’s Crown

今回の記事は「SAPの栄光は「Stickiness」から」という内容です。さていったいどのような内容なのでしょうか。

今回のポッドキャストです。お聴き下さい。

 本日のSentence

Today, SAP is doing well and has strong support from investors. However, it faces serious challenges.

現在、SAPは好調で、投資家からの信頼も厚い状況にありますが、深刻な課題にも直面しています。

 ボキャブラリー

Last verb指定された期間継続する
Handleverb業務、状況、またはプロセスを効果的に管理・処理する
Flexibleadjさまざまな状況や条件に容易に適応・変更できる
Criticallyadv結果に対して非常に重要な方法で
Keep up withphrasal verb変化や進歩に遅れずについていく

 日本語訳

電話番号や銀行口座のように、簡単には変えられないものがあります。変更には手間がかかるうえ、多くの人に知らせる必要もあります。企業にとって、業務用ソフトウェアの変更も同じくらい大変です。なぜなら、給与計算から出荷、顧客情報に至るまで、あらゆる業務がそのソフトウェアに依存しているからです。

ドイツのテック企業SAPのソフトウェアを使用している企業の場合、乗り換えはさらに困難です。SAPのシステムは長期間にわたって使われることが一般的です。この強い「定着性(スティッキネス)」が、SAPをヨーロッパで最も価値のある企業に押し上げました。その企業価値は3,000億ユーロを超えています。現在、半導体のASML、製薬のノボ・ノルディスク、ラグジュアリーブランドのLVMHといった他の大手企業を上回る存在となっています。ブルームバーグによると、SAPのソフトウェアはコカ・コーラ、アップル、ウォルマート、ネスレなど、フォーチュン500企業の90%以上で使用されています。

SAPの成功は1972年に始まりました。元IBMのエンジニアたちが、企業内のすべての部門をつなぎ、リアルタイムでデータを処理できるツールを開発したのが出発点です。それ以来、多くの企業が自社のシステムをSAPを中心に構築してきました。SAPは、すべてのビジネス活動を統括する中枢、いわば「マザーボード」のような役割を果たしています。そのため、SAPを別のシステムに変更することは、企業全体の仕組みに影響を与えることになり、非常に難しいのです。

しかし、ビジネスの世界で成功が永遠に続くことはありません。現在、SAPは好調で、投資家からの信頼も厚い状況にありますが、深刻な課題にも直面しています。

オラクル、マイクロソフト、セールスフォースといった大手ライバルが、より使いやすくスピーディーなクラウド型ツールを提供しています。SAPもまた、人工知能(AI)などの最新トレンドに対応できるかを証明しなければなりません。果たしてSAPは、今日のビジネスに求められるスマートなツール、使いやすいデザイン、柔軟なシステムを構築できるのでしょうか?そして、より厳しくなるEUの規制にも対応できるでしょうか?

これらの問いにどう答えるかが、SAPが今後も強い地位を保てるか、それとも世界市場でその存在感を失っていくかを左右することになります。

SOURCE:CNBC via YouTube

ポッドキャストの続きは で!

月額1,000円〜 スマホで手軽に始めるビジネス英語学習

「マット竹内の1日5分ビジネス英語」ポッドキャストの英文記事スクリプトは、WISDOM SQUARE で提供のサービス 1日10分ビジネス英語 で配信されています。

1日10分ビジネス英語なら、ポッドキャストの英文記事スクリプトに加えて、内容理解クイズ、クイズランキングなどのコンテンツも充実しているので、ポッドキャストの内容の理解がさらに深まると同時に楽しく英語学習を進めていただくことができます。ポッドキャストから1歩進んだ英語学習をしたい方におすすめです。

1日10分ビジネス英語はスマートフォンでご利用いただけます。初回1ヶ月は無料でお試しが可能です!※1

是非この機会に1日10分ビジネス英語 をお試し下さい。

今すぐ無料お試しを申し込む 

※1 初めてご利用の方、1回限りとなります。