道徳それとも人気、音楽業界、反対の態度を取る Ethics or popularity: The music industry takes a stand

今回の記事は「道徳それとも人気、音楽業界、反対の態度を取る」という内容です。さていったいどのような内容なのでしょうか。

今回のポッドキャストです。お聴き下さい。

 本日のSentence

This gathering anger against Kelly seems to have forced Spotify and rival streaming services to take a stand on the issue.

このケリー氏への抗議により、スポティファイや競合ストリーミングサービスはこの問題に対して態度を明確にせざるを得なくなった。

 ボキャブラリー

 日本語訳

5月10日、スポティファイは新しいポリシーを発表した。そのポリシーのもとで、スポティファイは2人のアーティスト、人気の音楽分野リズム・アンド・ブルース（R&B）のスターであるラッパーXXXTentacionとR. ケリーをオフィシャルプレイリストから削除した。

両ミュージシャンは女性に暴力をふるったと報じられている。両アーティストは今後、同社から積極的に宣伝されなくなる。競合企業アップルミュージックとパンドラも、ケリー氏に対して同様な対処を行うと発表した。

多くのグループはケリー氏に対して社会的な運動を開始した。それらには、#MuteRKellyや#MeTooなどの活動も含まれる。このケリー氏への抗議により、スポティファイや競合ストリーミングサービスはこの問題に対して態度を明確にせざるを得なくなった。

アーティストに対して行動を起こすことで、スポティファイは、弱者を攻撃することは、たとえ音楽業界で非常に成功していてもただでは済まされないことを示した。