Chinese investors to invest in Liverpool FC 中国投資家、リバプールFCに投資
今回の記事は「中国投資家、リバプールFCに投資」という内容です。さていったいどのような内容なのでしょうか。
今回のポッドキャストです。お聴き下さい。
本日のSentence
China is the largest consumer market in the world and they are looking to take maximum advantage of European brands and bring home their expertise in running football clubs.
中国は世界最大の消費者市場であり、欧州ブランドを最大限に利用してサッカーチームを運営するノウハウを自国に持ち帰ろうとしている。
pitch=【名】放ること、投げること, グラウンドの中心にある、打撃や投球が行われる長方形の場所のことを言います。英国ではサッカー競技場を指してpitchと呼びます。
expertise=【名】専門家の見解 、または専門知識や専門技術、ノウハウのことになります。
ボキャブラリー
| likely | adv | 見込みのある、ありそうな。恐らく |
|---|---|---|
| spree | noun | 散財。大胆にお金を使う期間。 |
| ambition | noun | 野望。成功することを強く望むこと |
| powerhouse | noun | 強豪 。特定の分野で大物と目される人や物 |
| overseas | adj | 海外で。外国で |
日本語訳
中国の投資家は、イギリスのプレミアリーグチームであるリバプールサッカークラブに投資する可能性がある。中国の投資家は昨年始めから欧州のサッカークラブを買いあさっており、すでに20億ドル以上を投資した。
中国をサッカー大国にするという習近平国家主席の夢をかなえるために、また海外資産を買収するための資金調達の準備もできていることもあり、中国の実業家たちは海外のサッカーチームを購入するという新しい趣味を始めた。
中国は世界最大の消費者市場であり、欧州ブランドを最大限に利用してサッカーチームを運営するノウハウを自国に持ち帰ろうとしている。
参考動画
イギリス人たちの座談会。コテコテのイギリス訛りの英語、どの程度聞き取れますか？
ポッドキャストの続きは 
で！
月額1,000円〜 スマホで手軽に始めるビジネス英語学習
「マット竹内の1日5分ビジネス英語」ポッドキャストの英文記事スクリプトは、WISDOM SQUARE で提供のサービス 1日10分ビジネス英語 で配信されています。
1日10分ビジネス英語なら、ポッドキャストの英文記事スクリプトに加えて、内容理解クイズ、クイズランキングなどのコンテンツも充実しているので、ポッドキャストの内容の理解がさらに深まると同時に楽しく英語学習を進めていただくことができます。ポッドキャストから1歩進んだ英語学習をしたい方におすすめです。
1日10分ビジネス英語はスマートフォンでご利用いただけます。初回1ヶ月は無料でお試しが可能です！※1
是非この機会に1日10分ビジネス英語 をお試し下さい。
今すぐ無料お試しを申し込む※1 初めてご利用の方、1回限りとなります。