Graphene light bulbs: The next-gen of lighting 次世代の照明、グラフェン電球
今回の記事は「次世代の照明、グラフェン電球」という内容です。さていったいどのような内容なのでしょうか。
今回のポッドキャストです。お聴き下さい。
本日のSentence
Commercial application of this material is likely to revolutionize many industries such as electronics, medicine, and transport.
この材質の商業的応用は、エレクトロニクス、医療、輸送などの多くの産業を一変させる可能性がある。
conventional=【形】慣習の、慣習として認められた。伝統の、伝統として確立された。または従来型の、標準となった 。
本日の和文英訳！
グラフェンは鋼鉄より200倍強度があり、人の髪の毛より100万倍細い。
《英文例》Graphene is 200 times stronger than steel and one million times thinner than human hair.
ボキャブラリー
| coat | verb | の表面を覆う。何かを物質の層で覆うこと |
|---|---|---|
| conventional | adj | 従来の。通常の、伝統的な、または一般に認められた種類 |
| encourage | verb | 促進する、奨励する。何かが起こる状況を提供する |
| application | noun | 応用、適用。何かが持つ特定の使用方法 |
| material | noun | 材質。物質。特に特定の目的のために使用されるもの。 |
日本語訳
グラフェン電球は、グラフェンライティングという会社によって開発された。同社はマンチェスター大学の関連企業である。この電球にはグラフェンで覆われたフィラメントが入っている。グラフェンによってフィラメントの強度が大幅に増加し、熱や電気を伝導しやすくなっている。
従来のLEDと比べて、グラフェン電球は長持ちし、より安価でエネルギー使用を10%削減すると予想されている。
グラフェンの研究を奨励するために、英国政府は最近6100万ポンドの費用でマンチェスター大学に国立グラフェン協会を設立した。
グラフェンは鋼鉄より200倍強度があり、人の髪の毛より100万倍細い。この材質の商業的応用は、エレクトロニクス、医療、輸送などの多くの産業を一変させる可能性がある。
ポッドキャストの続きは 
で！
月額1,000円〜 スマホで手軽に始めるビジネス英語学習
「マット竹内の1日5分ビジネス英語」ポッドキャストの英文記事スクリプトは、WISDOM SQUARE で提供のサービス 1日10分ビジネス英語 で配信されています。
1日10分ビジネス英語なら、ポッドキャストの英文記事スクリプトに加えて、内容理解クイズ、クイズランキングなどのコンテンツも充実しているので、ポッドキャストの内容の理解がさらに深まると同時に楽しく英語学習を進めていただくことができます。ポッドキャストから1歩進んだ英語学習をしたい方におすすめです。
1日10分ビジネス英語はスマートフォンでご利用いただけます。初回1ヶ月は無料でお試しが可能です！※1
是非この機会に1日10分ビジネス英語 をお試し下さい。
今すぐ無料お試しを申し込む※1 初めてご利用の方、1回限りとなります。