Deflation grips both East and West 東西に浸透するデフレ
今回の記事は「東西に浸透するデフレ」という内容です。さていったいどのような内容なのでしょうか。
今回のポッドキャストです。お聴き下さい。
本日のSentence
That is likely to lower production and employment and push prices even further down.
それによって世帯や事業が消費を控えるようになるかもしれないからだ。それは生産および雇用を抑えて、さらに物価を下げる可能性がある。
ボキャブラリー
slide | verb | 滑る、下降する。以前よりも次第に悪い状態になること |
---|---|---|
alarm | noun | 警報、恐怖。何か好ましくないこと、または危険なことが起こることを心配する |
encourage | verb | 促進する、奨励する。何かが起こる状況を提供する |
extended | adj | 長期間にわたる。通常よりも長く続くこと |
debt | noun | 負債。借金している金額 |
日本語訳
世界中の多くの地域はデフレーションに傾いているようだ。エコノミストおよび中央銀行のどちらも物価の下落を懸念している。それによって世帯や事業が消費を控えるようになるかもしれないからだ。それは生産および雇用を抑えて、さらに物価を下げる可能性がある。
インフレーションは中国でわずか0.8%であり、日本は急速にデフレに戻ろうとしている。しかし、最も被害がひどいのはユーロ圏だ。19の加盟国の15カ国がデフレである。その中で、オーストリアが最高のインフレ率で、わずか1%だ。
デフレが長引けば、車、カメラ、写真、コンピューターなどの耐久消費財の製造業者は大きな打撃を受けることになる。さらに、負債を支払うのが難しくなる。
ポッドキャストの続きは で!
月額1,000円〜 スマホで手軽に始めるビジネス英語学習
「マット竹内の1日5分ビジネス英語」ポッドキャストの英文記事スクリプトは、WISDOM SQUARE で提供のサービス 1日10分ビジネス英語 で配信されています。
1日10分ビジネス英語なら、ポッドキャストの英文記事スクリプトに加えて、内容理解クイズ、クイズランキングなどのコンテンツも充実しているので、ポッドキャストの内容の理解がさらに深まると同時に楽しく英語学習を進めていただくことができます。ポッドキャストから1歩進んだ英語学習をしたい方におすすめです。
1日10分ビジネス英語はスマートフォンでご利用いただけます。初回1ヶ月は無料でお試しが可能です!※1
是非この機会に1日10分ビジネス英語 をお試し下さい。
今すぐ無料お試しを申し込む※1 初めてご利用の方、1回限りとなります。