テック業界の主導権争い Toxic Tech Tensions
今回の記事は「テック業界の主導権争い」という内容です。さていったいどのような内容なのでしょうか。
今回のポッドキャストです。お聴き下さい。
本日のSentence
With Donald Trump in office, the situation could become worse, with more tariffs, sanctions, and restrictions on supply chains.
ドナルド・トランプが大統領執務を開始すれば、関税や制裁措置、サプライチェーンへの制限が強化され、状況はさらに悪化する可能性がある。
ボキャブラリー
Tension | noun | グループや国の間での精神的、感情的、または物理的な緊張状態 |
---|---|---|
Ban | verb | 通常、法律や権限によって、公式に何かを禁止する |
Unfair | adj | 正義、公平性、または公正性の規則に従わない |
Disruption | noun | イベント、活動、プロセスを中断させる妨害や問題 |
Take action | phrasal verb | 結果を達成したり、問題を解決したりするために何かを行う |
日本語訳
テクノロジーにおける主導権争いが世界中で激化している。技術革新、安全保障、そして市場において、各国が主導権争いを繰り広げている。この「技術戦争」の主役は米国と中国である。互いに対する彼らの行動は、世界の多くの企業に影響を与えている。
その一例が、ByteDanceという中国企業が所有するTikTokだ。米国政府は、TikTokが中国政府とユーザーデータを共有することを懸念している。このため、米国はByteDance社に対し、米国でのTikTok事業を売却するか、禁止措置を受けるかを迫っている。しかし、中国はこの動きに反対している。中国はTikTokのアルゴリズム売却を阻止し、米国の行動を「組織的略奪」と呼んだ。
中国はまた、Nvidiaのようなアメリカのハイテク企業に対しても対抗措置を取っている。中国の規制当局はNvidiaの取引を調査しており、半導体製造に使用される重要鉱物の輸出を制限し始めている。このため、中国からの収益に依存しているNvidiaにとって、通常の事業を継続することが難しくなっている。
他の国もこの技術戦争に巻き込まれている。欧州連合(EU)はサイバーセキュリティ上の懸念から、ファーウェイのような中国企業を制限している。インドは2020年にTikTokを含むいくつかの中国製アプリを禁止した。日本と韓国は、自国の経済を米中両国に依存しているため、米中両国との関係のバランスを取ろうとしている。
この戦いの核心は、現在の市場の支配だけでなく、人工知能(AI)や5Gネットワークなどの主要技術の将来にもある。これらの技術は将来の世界経済を形成すると期待されている。企業はこの戦いでどちらかの側を選択する必要に迫られるが、もう一方の側からのサプライチェーンに混乱が生じるリスクを抱えることになる。
対立が深まるにつれ、世界は難しい選択に直面している。ドナルド・トランプが大統領執務を開始すれば、関税や制裁措置、サプライチェーンへの制限が強化され、状況はさらに悪化する可能性がある。
参考動画
分野が若干ことなりますが・・
ポッドキャストの続きは で!
月額1,000円〜 スマホで手軽に始めるビジネス英語学習
「マット竹内の1日5分ビジネス英語」ポッドキャストの英文記事スクリプトは、WISDOM SQUARE で提供のサービス 1日10分ビジネス英語 で配信されています。
1日10分ビジネス英語なら、ポッドキャストの英文記事スクリプトに加えて、内容理解クイズ、クイズランキングなどのコンテンツも充実しているので、ポッドキャストの内容の理解がさらに深まると同時に楽しく英語学習を進めていただくことができます。ポッドキャストから1歩進んだ英語学習をしたい方におすすめです。
1日10分ビジネス英語はスマートフォンでご利用いただけます。初回1ヶ月は無料でお試しが可能です!※1
是非この機会に1日10分ビジネス英語 をお試し下さい。
今すぐ無料お試しを申し込む※1 初めてご利用の方、1回限りとなります。