インフルエンサー過多 Influencer Overload

今回の記事は「インフルエンサー過多」という内容です。さていったいどのような内容なのでしょうか。

今回のポッドキャストです。お聴き下さい。

 本日のSentence

In fact, losing a job isn’t seen as shameful anymore; it can even become a new identity.

実際、職を失うことはもはや恥ずべきこととはみなされず、それが新たなアイデンティティになることさえある。

 ボキャブラリー

 日本語訳

かつて若者たちは、医者、エンジニア、弁護士、科学者になることを夢見ていた。仕事がないことは恥ずかしいことであり、隠すべきことだと考えられていた。しかし、今は状況が大きく変わっている。

今日、老若男女を問わず、多くの人々がお金を稼ぎ、有名になるためにソーシャルメディアに目を向けている。定職に就いていない人が "私はソーシャルメディアのインフルエンサーです "と誇らしげに言うのはよくあることだ。実際、職を失うことはもはや恥ずべきこととはみなされず、それが新たなアイデンティティになることさえある。現在、職を失った状態を率直に受け入れ、ソーシャルメディア上でキャリアを築こうとする「解雇インフルエンサー」のグループが存在する。

政治イベントからビジネス・マーケティングまで、インフルエンサーはどこにでもいる。Economist』誌が報じたように、8月に開催された共和党全国大会には約200人のソーシャルメディア・スターが参加し、米大統領選の両候補はフォロワーを獲得するためにインフルエンサーと話をした。ビジネスの世界でも、インフルエンサーは力を増している。調査によると、米国企業は現在、インフルエンサーマーケティングに約70億ドルを費やしており、これは5年前の3倍にあたる。

名声とお金を求めてソーシャルメディアに参加する人が増えている。ゴールドマン・サックスによると、現在、世界中に少なくとも5,000万人のインフルエンサーがおり、その数は毎年20％ずつ増加しているという。インフルエンサーには、インスタグラムのファッション専門家、TikTokのコメディアン、YouTubeのゲーマーなどがいる。

若者、特にZ世代はインフルエンサーになることに非常に興味を持っている。Morning Consultの報告によれば、彼らの57％以上がこのキャリアを望んでいる。誰でもインフルエンサーになろうとすることができるため、多くの人がお金を稼ぐ魅力的な方法だと考えている。若者の53％が "立派なキャリア "だと考えているのも驚きではない。

しかし、成功は保証されていない。年間10万ドル以上を稼ぐインフルエンサーはわずか4％に過ぎず、AIを駆使した "バーチャルインフルエンサー "との競争は厳しさを増している。要するに、インフルエンサーの世界は非常に混雑しているのだ。