プライベート・月面経済 Private Moon Economy

今回の記事は「プライベート・月面経済」という内容です。さていったいどのような内容なのでしょうか。

今回のポッドキャストです。お聴き下さい。

 本日のSentence

According to PwC, a major accounting firm, the Moon could have an economy worth $170 billion in the near future. This isn't just talk; several private companies are already making plans to explore the Moon.

大手会計事務所PwCによると、近い将来、月は1700億ドルの価値を持つ経済を築くかもしれないとのことです。これは単なる噂ではなく、いくつかの民間企業が既に月探査の計画を進めています。

 ボキャブラリー

 日本語訳

人間が月に住むという考えは空想のように聞こえるかもしれませんが、2040年までに現実になる可能性があります。大手会計事務所PwCによると、近い将来、月は1700億ドルの価値を持つ経済を築くかもしれないとのことです。これは単なる噂ではなく、いくつかの民間企業が既に月探査の計画を進めています。

Astrobotic TechnologyやIntuitive Machinesなどの企業は、月に着陸するロボットを開発中です。他にも、SpaceXやBlue Originは宇宙飛行士を月に送る計画を進めています。Axiom Spaceはおしゃれな宇宙服を設計しており、Crescentは航行用の衛星と電源を開発しています。さらに、月では鉱鉱や氷の採掘も可能になるとみられています。

以前はNASAなどの政府機関が主体でしたが、今は民間企業も参入しています。これらの企業は、すでに成功したビジネスモデルを築いているSpaceXのように、NASAや民間クライアントに宇宙旅行サービスを提供することを目指しています。実際、SpaceXは最近、サウジアラビアの市民2人と冒険心に満ちた富豪らを国際宇宙ステーションへ商業飛行で送りました。

しかし、月でビジネスを展開するには新たな課題もあります。そこでアメリカの防衛研究機関DARPAが登場します。DARPAは、10年間のプロジェクト「LunA-10」を通じて、月の開発のための革新的なテクノロジーに資金を提供する予定です。目標は、2035年までに持続可能な月面経済を構築するため、民間企業を支援することです。これには、交通、ロボット、エネルギー、住居といったさまざまな商品やサービスを提供するビジネスを創出することが含まれます。人々がこれらのサービスに対してお金を払うことは容易に想像でき、ビジネスも潤うことになると予想されます。

現在、DARPAは14の企業と、詳細な計画を2024年半ばまでに作成するための協議を進めています。もう一つの重要なマイルストーンは、2024年11月までに有人ミッションを完了する予定の「Artemis 2」です。これにより、新たなビジネスチャンスが生まれることも考えられます。

人類が宇宙ビジネスを開拓する中言えることは、刺激的な未来が待っている、ということでしょう！