ヒップホップ50周年を祝う Celebrating 50 Years of Hip-Hop
今回の記事は「ヒップホップ50周年を祝う」という内容です。さていったいどのような内容なのでしょうか。今回のポッドキャストです。お聴き下さい。
**10月14日(土)のイベントの詳細ページです。
本日のSentence
It's influenced everything from fashion and art to politics and media.
ファッションからアート、政治、メディアに至るまで、あらゆるものに影響を与えてきました。
ボキャブラリー
Historic | adj | 歴史上重要な、または有名な |
---|---|---|
Get-together | noun | 非公式な会合や集まり |
Cross barriers | other | 障害や課題、特に人や集団の違いに関連するものを克服する |
Landmark moment | other | 重要な、あるいはターニングポイントとなる出来事 |
Fast forward | verb | 先の時点(時間的)に進む |
日本語訳
1973年8月11日、なんてことないあるパーティーが歴史に名を残すことになった。若きシンディ・キャンベルは、新しい服を買うための資金を集めようと、自宅でパーティーを開いた。彼女の兄であるDJクール・ハークが音楽を提供した。そして、その夜が終わる頃にはヒップホップが誕生していた。
1970年代の初期、ヒップホップは主に黒人アーティストによるストリート・ミュージックだった。しかし、年月が経つにつれ、ヒップホップはどのストリートや地域よりも大きくなった。(=ヒップホップはその人気に火が付き、認知されるようになった。)今日、ヒップホップは言語、年齢、人種、場所の壁を越えて、世界的なセンセーションを巻き起こしている。50周年を迎えた今、ヒップホップはコンサート、テレビ番組、イベントなど、世界中で称えられている。
ヒップホップをあまり知らない人のために、その4本柱を紹介しよう:
1. エムシーイング(ラップ):ビートに合わせて韻を踏んで話したり歌ったりすること。
2. ディージェイ:DJが音楽をミックスし、新鮮なサウンドを生み出すこと。
3. ブレイクダンス:ユニークな動きやスピンで表現するダンス。
4. グラフィティ:スプレーを用いて壁や電車に描くアート。
その歴史の中で、ヒップホップにはその歩みを形作る画期的な瞬間があった:
1974: ジェームス・ブラウンが「ファンキー・プレジデント」をリリースし、ヒップホップのアイコンとなる。
1975: DJセオドアが、レコードの音を音楽として使う画期的な方法「スクラッチ」を発表。
1976: リー・キノネスが地下鉄の列車全体を覆った見事なグラフィティで有名になる。
1980s: ブロンディの「Rapture」がMTV初のラップビデオとなり、テレビにおけるヒップホップの新時代が始まる。
1990年代以降、ヒップホップは単なる音楽ジャンルを飛び出して、文化の発信源となった。ファッションやアートから政治やメディアまで、あらゆるものに影響を与えている。
ニューヨークのシンディ宅で開かれたパーティーから、世界中のステージやスクリーンまで、ヒップホップの50年にわたる旅は、情熱、創造性、そして世界的な団結の物語である。
ポッドキャストの続きは で!
月額1,000円〜 スマホで手軽に始めるビジネス英語学習
「マット竹内の1日5分ビジネス英語」ポッドキャストの英文記事スクリプトは、WISDOM SQUARE で提供のサービス 1日10分ビジネス英語 で配信されています。
1日10分ビジネス英語なら、ポッドキャストの英文記事スクリプトに加えて、内容理解クイズ、クイズランキングなどのコンテンツも充実しているので、ポッドキャストの内容の理解がさらに深まると同時に楽しく英語学習を進めていただくことができます。ポッドキャストから1歩進んだ英語学習をしたい方におすすめです。
1日10分ビジネス英語はスマートフォンでご利用いただけます。初回1ヶ月は無料でお試しが可能です!※1
是非この機会に1日10分ビジネス英語 をお試し下さい。
今すぐ無料お試しを申し込む※1 初めてご利用の方、1回限りとなります。