Are women CEOs at a greater risk of losing their jobs? 女性CEOは職を失う可能性が高い？

2014年5月7日

今回の記事は「女性CEOは職を失う可能性が高い？」という内容です。さていったいどのような内容なのでしょうか。

今回のポッドキャストです。お聴き下さい。

Moreover, 35% of women CEOs are employed by firms from outside in contrast to just 22% of men.

さらに女性CEOの35%は、男性CEOのわずか22%と比較すると、外部の企業から採用されている。

incoming=後任の、次期（社長など）、outgoing=辞める

arrivals and departures＝就任と辞任　上と同じ意味合い。

moreover=更に【副】

in contrast to=～とは対照的に、～とは大違いな

share	noun	取り分、構成比。個人またはグループによって寄与されている部分
consultancy	noun	コンサルタント業務。有料で他の企業に専門的なアドバイスを提供する企業
predict	verb	予測する。未来に何かが起こると言うこと
prone	adj	傾向がある。しがちな、の傾向がある
proportion	noun	割合。全体の一部の量

コンサルタント会社、ストラテジー・アンド社による最近の調査によると、2013年の次期CEOのわずか3%が女性だという。今年、女性の次期CEOの構成比は辞任するCEOの構成比よりわずか0.5%高いだけだ。

十年間にわたる上場企業2,500社における就任や辞任に関する調査に基づいて、ストラテジー・アンド社は2040年までに新CEOの約3分の１は女性になると予測している。しかし、その分析は女性CEOは男性CEOよりも職を失いやすいことを示している。

さらに女性CEOの35%は、男性CEOのわずか22%と比較すると、外部の企業から採用されている。しかし、経営トップでのすべての変更を考慮した場合、女性の次期CEOは過去十年間で増加した。

月額1,000円〜スマホで手軽に始めるビジネス英語学習

「マット竹内の1日5分ビジネス英語」ポッドキャストの英文記事スクリプトは、WISDOM SQUARE で提供のサービス 1日10分ビジネス英語で配信されています。

1日10分ビジネス英語なら、ポッドキャストの英文記事スクリプトに加えて、内容理解クイズ、クイズランキングなどのコンテンツも充実しているので、ポッドキャストの内容の理解がさらに深まると同時に楽しく英語学習を進めていただくことができます。ポッドキャストから1歩進んだ英語学習をしたい方におすすめです。

1日10分ビジネス英語はスマートフォンでご利用いただけます。初回1ヶ月は無料でお試しが可能です！※1

是非この機会に1日10分ビジネス英語をお試し下さい。

※1 初めてご利用の方、1回限りとなります。