英語力と世界のトレンドを同時にキャッチ!!

  1日5分ビジネス英語

The Road That Kills 殺人道路

今回の記事は「殺人道路」という内容です。さていったいどのような内容なのでしょうか。

今回のポッドキャストです。お聴き下さい。

 本日のSlow Down

The report further mentions that by 2030, 2 million people could die in road accidents. People walking on the road are more likely to die than those using motor vehicles.

さらにレポートが述べるところでは、2030年までに、200万人が交通事故で死亡する可能性がある。路上の歩行者は自動車両に乗っている人より死亡しやすい。

 ボキャブラリー

accidentnoun事故。計画または意図されない、損傷や負傷を生じる突然の出来事(衝突事故など)
diseasenoun病気。人、動物または植物に影響を及ぼす疾病;身体または精神が正常に働くのを防ぐ状態
annualadj年間の。1年間にわたる
injureverb傷つける。(誰か/何かに)危害または損傷を与えること
victimnoun犠牲者。病気や事故といった不快な出来事によって傷つけられる誰か/何か

 日本語訳

毎年、マラリアや結核のような病気で死亡する人より、交通事故で死亡する人の方が多い。毎年、交通事故で約130万人が死亡し、さらに5000万人が負傷している。大部分の犠牲者は、貧困国と中間所得層国の人々である。2030年までに、この2つの病気で死亡する人数を合わせたより多くの人々が交通事故で死亡するかもしれない。

世界保健機構(WHO)による2011年のレポートによれば、富裕国の9万9000人と比較して、貧困国と中間所得層国では120万人が道路で死亡した。さらにレポートが述べるところでは、2030年までに、200万人が交通事故で死亡する可能性がある。路上の歩行者は自動車両に乗っている人より死亡しやすい。

ポッドキャストの続きは で!

月額1,000円〜 スマホで手軽に始めるビジネス英語学習

「マット竹内の1日5分ビジネス英語」ポッドキャストの英文記事スクリプトは、WISDOM SQUARE で提供のサービス 1日10分ビジネス英語 で配信されています。

1日10分ビジネス英語なら、ポッドキャストの英文記事スクリプトに加えて、内容理解クイズ、クイズランキングなどのコンテンツも充実しているので、ポッドキャストの内容の理解がさらに深まると同時に楽しく英語学習を進めていただくことができます。ポッドキャストから1歩進んだ英語学習をしたい方におすすめです。

1日10分ビジネス英語はスマートフォンでご利用いただけます。初回1ヶ月は無料でお試しが可能です!※1

是非この機会に1日10分ビジネス英語 をお試し下さい。

今すぐ無料お試しを申し込む 

※1 初めてご利用の方、1回限りとなります。