活動家によって訴えられたClearviewAI Clearview AI sued by activists

今回の記事は「活動家によって訴えられたClearviewAI」という内容です。さていったいどのような内容なのでしょうか。

今回のポッドキャストです。お聴き下さい。

 本日のSentence

Canada, on the other hand, has declared Clearview AI illegal and ordered the company to remove any data related to Canadians from its database.

一方、カナダはClearview AIが違法であると宣言し、カナダ人に関連するデータをデータベースから削除するように同社に命じた。

 ボキャブラリー

 日本語訳

人工知能（AI）は今日広く使用されており、顔認識も同様である。後者のテクノロジーは、空港のチェックイン、警察署、ドラッグストアで導入されている。顔認識はセキュリティ機能を追加するが、その結果に人種的な偏見を示し、個人のプライバシーを侵害しているとして多くの人々から批判されている。

まさにその理由で、顔認識ソフトウェア会社Clearview AIは、移民の権利を擁護する2つのグループによってカリフォルニアで訴えられた。Clearviewは、法執行機関やその他の政府機関にサービスを提供している。

活動家を代表する弁護士は、カリフォルニアでのClearview AIの使用を阻止し、会社が収集したデータを削除したいと述べた。一方、Clearviewを代表する弁護士は、会社は法律を遵守しており、憲法修正第1条の下で保護されていると主張した。

ClearviewAIが世間の怒りにぶつかったのはこれが初めてではない。過去にも、容疑者を特定するために何十億枚もの個人の写真を編集したとして、同社は激しく非難された。Facebook、Instagram、Twitter、YouTubeなどのソーシャルメディアプラットフォームから写真やその他の情報を取得しているとされている。これらの技術プラットフォームは、この不正行為について同社に通知を送信した。

最近のケースでは、活動家はカリフォルニアが厳格な法律を制定することによって個人のプライバシーを保護することを望んでいる。一方、カナダはClearview AIが違法であると宣言し、カナダ人に関連するデータをデータベースから削除するように同社に命じた。