英語力と世界のトレンドを同時にキャッチ!!

  1日5分ビジネス英語

The AI Agency Dilemma (Part 2): The Hidden Cost of a Frictionless Life AIと主体性のジレンマ(後編):便利すぎる暮らしに潜む代償

計算や道案内にとどまらず、思考や決断までAIに委ねられる今の時代。自ら考え、答えにたどり着くまでの「摩擦(苦労)」を省くことで生じるリスクや、アルゴリズムがもたらす「選択の錯覚」について、英語の記事を通して読み解きます。

今回のポッドキャストです。お聴き下さい。

 日本語訳

後編へようこそ。前編では、デジタル技術との関係が、「つながる」ことから「任せる」ことへと変化している様子を見てきました。そして最後に、一つの問いを残しました。暮らしが楽になるほど、自分で考えることは難しくなるのでしょうか。その可能性を考えるために、二つの落とし穴に目を向けてみましょう。

人間は昔から、体を使う仕事や特定の頭脳作業を、テクノロジーに任せてきました。電卓があれば、頭の中で計算する必要は少なくなります。GPSを使ったナビゲーションがあれば、道順を覚えておく必要も減ります。この二つも、すでに私たちの認知能力の一部を技術に任せている例です。

生成AIは、その範囲をさらに広げます。計算や記憶にとどまらず、考えることや判断することの、より多くの部分を任せられるようになったのです。

何も書かれていないページから文章を書き始めるときのことを、思い浮かべてください。情報を比較して結論を出すときや、ある方法がうまくいかず、もう一度試すときも同じです。AIは、こうした「摩擦」の多くを取り除き、わずか数秒で答えを示すことができます。

しかし、そうした難しさに向き合う過程は、思考力や創造性、さらには「自分は何者なのか」という感覚を育む助けにもなります。自分で筋道をたどって考えず、AIに答えを出してもらうことが当たり前になれば、私たちは自ら関わる参加者ではなく、ただ運んでもらう乗客のようになってしまうおそれがあります。「考えるための筋肉」を使う機会が、減ってしまうかもしれないのです。

もう一つの落とし穴は、「自分で選んでいる」という錯覚です。私たちが読むニュース、目にする商品、楽しむ娯楽。そこには、アルゴリズムの働きが関わっています。自分では自由に選んでいると感じるかもしれません。しかし、目の前に並ぶ選択肢には、「私たちが何を好み、何に反応するか」というシステムの予測が反映されている場合があります。すべて自分の意思で選んでいるつもりでも、実際には、おすすめを提示するシステムが用意した心地よい道を、たどっているのかもしれません。

AIの能力が高まるにつれて、私たちは、どこまで任せるかという境界を明確にする必要があります。効率のために任せる作業は何か。そして、自分の頭で取り組む課題として残しておくものは何か。それを意識して決めなければなりません。AIによる最適化が進む世界では、難しく、非効率に思える経験の中に、想像以上の価値があるのかもしれません

ポッドキャストの続きは で!

月額1,000円〜 スマホで手軽に始めるビジネス英語学習

「マット竹内の1日5分ビジネス英語」ポッドキャストの英文記事スクリプトは、WISDOM SQUARE で提供のサービス 1日10分ビジネス英語 で配信されています。

1日10分ビジネス英語なら、ポッドキャストの英文記事スクリプトに加えて、内容理解クイズ、クイズランキングなどのコンテンツも充実しているので、ポッドキャストの内容の理解がさらに深まると同時に楽しく英語学習を進めていただくことができます。ポッドキャストから1歩進んだ英語学習をしたい方におすすめです。

1日10分ビジネス英語はスマートフォンでご利用いただけます。初回1ヶ月は無料でお試しが可能です!※1

是非この機会に1日10分ビジネス英語 をお試し下さい。

今すぐ無料お試しを申し込む 

※1 初めてご利用の方、1回限りとなります。