英語力と世界のトレンドを同時にキャッチ!!

  1日5分ビジネス英語

湾岸のスタンフォード Stanford of the Gulf

今回の記事は「湾岸のスタンフォード」という内容です。さていったいどのような内容なのでしょうか。

今回のポッドキャストです。お聴き下さい。

 本日のSentence

This university is called the Mohamed bin Zayed University of Artificial Intelligence (MBZUAI).

この大学の名前は、モハメド・ビン・ザイード人工知能大学(MBZUAI)です。

 ボキャブラリー

Unicornnoun時価総額が10億ドルを超える未上場のスタートアップ企業
Agreementnoun同意する立場や結果 (発音:/əˈɡriːmənt/、類語:contract, deal, accord)
Hireverb賃金で雇う (発音:/ˈhaɪər/、類語:employ, recruit, rent)
Strictadj行動に関する規則を守り、遵守するよう要求するような (発音:/strɪkt/、類語:stern, rigid, severe)
Well knownadj広く知られている

 日本語訳

砂漠の真ん中に、人工知能(AI)で世界を変えようとする新しい大学があります。その目的は、シリコンバレーのテックブームを生み出すうえでスタンフォード大学が果たした役割に、どこか似ています。同大学の学長はブルームバーグの取材に対し、同大学が「湾岸地域のスタンフォード」になることを目指していると語りました。

この大学の名前は、モハメド・ビン・ザイード人工知能大学(MBZUAI)です。アラブ首長国連邦(UAE)の首都アブダビにあります。

アブダビは、テクノロジー系スタートアップの中心地となることを目指しており、政府もAI分野に多額の投資をしています。UAEにはすでに約1,000のスタートアップがあり、そのうち5社はユニコーン企業(企業価値が10億ドルを超える企業)で、分野もバイオテクノロジーやフードテック、不動産テックなど多岐にわたります。国内最大級のAI企業であるG42は、マイクロソフトとの間で15億ドル規模の契約を結びました。

MBZUAIは、UAEのテクノロジー分野の発展において重要な役割を果たすと期待されています。特に、5月のトランプ大統領の訪問時に発表された「米UAE AI加速パートナーシップ」により、その注目度が高まりました。この協定により、両国は重要な技術分野で連携を深めていくことになります。この合意の一環として、UAEは今後2年間、毎年50万個の先端AIチップを受け取る予定であり、そのうち20%はG42に供給されます。

これまでUAE企業は外国からエンジニアを雇うことが多かったのですが、MBZUAIは自国の人材を育成することで、UAEが自立した技術力を持てるようにしたいと考えています。また、地元スタートアップの支援にも力を入れています。さらに、ハーバード大学が外国人学生の受け入れを停止したというトランプ大統領の決定により、これまでアメリカを目指していた学生がMBZUAIを有力な選択肢と考える可能性もあります。

もちろん、スタンフォード大学には140年の歴史があり、学生数は約17,500人、ビジネス、科学、法学など150以上の大学院プログラムがあります。それに比べて、MBZUAIはまだ設立から日が浅く、政府の資金に大きく依存しています。また、UAEの厳しい法律のため、外国人学生にとっては生活環境に不安を感じる場合もあります。

それでもなお、MBZUAIは科学の進歩に特化した研究志向の大学として急速に評価を高めています。UAEが将来の産業を築く中で、同大学はその重要な柱となっていくことでしょう。

ポッドキャストの続きは で!

月額1,000円〜 スマホで手軽に始めるビジネス英語学習

「マット竹内の1日5分ビジネス英語」ポッドキャストの英文記事スクリプトは、WISDOM SQUARE で提供のサービス 1日10分ビジネス英語 で配信されています。

1日10分ビジネス英語なら、ポッドキャストの英文記事スクリプトに加えて、内容理解クイズ、クイズランキングなどのコンテンツも充実しているので、ポッドキャストの内容の理解がさらに深まると同時に楽しく英語学習を進めていただくことができます。ポッドキャストから1歩進んだ英語学習をしたい方におすすめです。

1日10分ビジネス英語はスマートフォンでご利用いただけます。初回1ヶ月は無料でお試しが可能です!※1

是非この機会に1日10分ビジネス英語 をお試し下さい。

今すぐ無料お試しを申し込む 

※1 初めてご利用の方、1回限りとなります。