サムとジョニー「スマートな」パートナーシップ Sam and Jony: A “Smart” Partnership

今回の記事は「サムとジョニー「スマートな」パートナーシップ」という内容です。さていったいどのような内容なのでしょうか。

今回のポッドキャストです。お聴き下さい。

 本日のSentence

This scene is from a new video made by OpenAI. The two men are Sam and Jony.

OpenAIが制作した新しい動画の一場面だ。登場するのは、サムとジョニー。

 ボキャブラリー

 日本語訳

サンフランシスコの街を一人歩く二人の男。テクノロジー分野での彼らの素晴らしい功績を語るナレーション。その後、二人はカフェで落ち合い、コーヒーを飲みながら、なぜ力を合わせることにしたのか、そしてこれから一年間で何をしようとしているのかを語り合う。

OpenAIが制作した新しい動画の一場面だ。登場するのは、サムとジョニー。

サムは言わずと知れたOpenAIのCEO、サム・アルトマン。ジョニーは、かつてアップルのヘッドデザイナーだったジョニー・アイブス。iMac、iPod、iPhone、iPad、Apple Watchといった製品を生み出し、「世界最高のデザイナー」とも言われている人物だ。

アップルを去った後、ジョニーはデザイン、アート、テクノロジー、メディアの専門家たちを集め、LoveFromというチームを立ち上げた。

動画で語られるのは、大きなニュースだ。ジョニーのAIハードウェア企業「io」が、サムのOpenAIと合併する。BBCによると、この取引の規模は65億ドルにのぼる。プロジェクトの詳細はまだ明かされていないが、二人は友情とチームワークによって、まったく新しく刺激的なもの――おそらくウェアラブルコンピューター――を作り出せると信じている。公開は2026年を予定している。

報道によれば、彼らはAIを使った新しいタイプのコンピューターを目指しているらしい。サムは、ジョニーのチームが試作したデバイスをすでに見ており、「世界がこれまでに見た中で最もクールなテクノロジー」だと語っている。

身につけることができる小型デバイスかもしれない。もしそうなら、登場のタイミングは絶妙だ。Quartzによれば、これまでのウェアラブル技術の多くは期待外れに終わってきた。Google Glass、MicrosoftのHoloLens、SamsungのGalaxy Gear、HumaneのAI Pin、RabbitのR1などがその例だ。

サムとジョニーはその流れを変えられるのか？もしかしたら変えられるかもしれない。生成AIとユーザーフレンドリーなデザインが結びつくことで、多機能であるよりも、限られた機能を非常に高いレベルでこなす新しいタイプのデバイスが誕生する可能性がある。ジョニー・アイブはこう語っている。「僕たちは、人間をより良くするための、新しいタイプのテクノロジーの始まりに立ち会っているんだと思う」。