未来かファンタジーか?決めるのはあなた Future or Fantasy? You Decide
今回の記事は「未来かファンタジーか?決めるのはあなた」という内容です。さていったいどのような内容なのでしょうか。
本日のSentence
The problem is, they truly believe these dreams can come true and are spending billions of dollars to make them real.
。問題は、彼らがその夢が本当に実現できると信じ込み、何十億ドルもの資金を投じてその未来を現実にしようとしていることです。
ボキャブラリー
Gamble | verb | 望ましい結果を期待して危険を冒す行動をとる (発音:/ˈɡæmbəl/、類語:risk, bet, take a chance) |
---|---|---|
Worrying | adj | 心配、恐れ、不安の感情を引き起こす (発音:/ˈwʌriɪŋ/、類語:alarming, troubling, distressing) |
Unrealistic | adj | 現実的でない、実現の可能性が低い (発音:/ˌʌnriːəˈlɪstɪk/、類語:impractical, unreasonable, improbable) |
Humanity | noun | 人類 (発音:/hjuːˈmænəti/、類語:mankind, compassion, kindness) |
Take over | phrasal verb | 特に責任や権力を引き継ぐ、または支配する |
日本語訳
イーロン・マスク、ジェフ・ベゾス、サム・アルトマンなどの有名なテックリーダーたちは、まるでSFのような未来を夢見ています。問題は、彼らがその夢が本当に実現できると信じ込み、何十億ドルもの資金を投じてその未来を現実にしようとしていることです。しかし、その夢は本当に叶うのでしょうか?私たちの未来はシリコンバレーの大物たちの願望にかかっているのでしょうか?
アダム・ベッカーの新著『More Everything Forever』は、この重要かつ懸念すべき問いを掘り下げています。彼は、大きな夢を持つことは良いことだが、これらのテックリーダーたちはフィクションと現実の区別がついていないと警告し、「私たちの未来を幻想に賭けている」と指摘しています。
では、彼らの幻想とは具体的に何なのでしょうか?
マスクは火星に人が住むことを語り、ベゾスは人類が地球に留まらず成長し続けられるように「1兆人が宇宙に住む」未来を描いています。サム・アルトマンは、AI(人工知能)が経済を動かし、サービス業や工場のすべての仕事を引き継ぐ未来を想像しています。
また、テック企業が政府ではなくすべてを支配しようとしているかのようにも見えます。たとえば、マスクのスターリンク契約には「火星は地球の政府に支配されない自由な惑星であると認めること」が求められており、これは国際宇宙法に違反しています。ガーディアン紙はこれを「政府のルールなしの完全な企業支配の白昼夢」と評しています。
しかし、どんなに真剣に計画が聞こえても、火星は決して地球よりも住みやすい場所にはなりません。核戦争や小惑星の衝突などの大災害があっても、それは変わりません。このため、専門家はマスクのようなアイデアは非現実的で成功する可能性は極めて低いとしています。
それでも宇宙はこれら億万長者の夢の中心にあります。AIの開発も彼らのビジョンを後押ししています。しかし、最近の調査では、AI専門家の75%が現在のニューラルネットワークは人間と同等の能力を持つAGI(汎用人工知能)を作るには不十分だと考えています。それでもシリコンバレーのCEOたちは、AGIが間もなく実現すると信じています。
このことは、現実とテック億万長者たちの想像との間に明確なギャップがあることを示しています。あるニュースサイトは「シリコンバレーの億万長者たちは文字通り不可能を望んでいる」と表現しています。
ポッドキャストの続きは
で!
月額1,000円〜 スマホで手軽に始めるビジネス英語学習
「マット竹内の1日5分ビジネス英語」ポッドキャストの英文記事スクリプトは、WISDOM SQUARE で提供のサービス 1日10分ビジネス英語 で配信されています。
1日10分ビジネス英語なら、ポッドキャストの英文記事スクリプトに加えて、内容理解クイズ、クイズランキングなどのコンテンツも充実しているので、ポッドキャストの内容の理解がさらに深まると同時に楽しく英語学習を進めていただくことができます。ポッドキャストから1歩進んだ英語学習をしたい方におすすめです。
1日10分ビジネス英語はスマートフォンでご利用いただけます。初回1ヶ月は無料でお試しが可能です!※1
是非この機会に1日10分ビジネス英語 をお試し下さい。
今すぐ無料お試しを申し込む※1 初めてご利用の方、1回限りとなります。