英語力と世界のトレンドを同時にキャッチ!!

  1日5分ビジネス英語

マレーシアでAIと銀行が出会う AI Meets Banking in Malaysia

今回の記事は「マレーシアでAIと銀行が出会う」という内容です。さていったいどのような内容なのでしょうか。

今回のポッドキャストです。お聴き下さい。

 本日のSentence

This plan fits Malaysia’s growing use of AI in banking, which includes using machine learning for credit checks, signing up new users, and stopping fraud.

この戦略は、クレジットチェック、新規顧客の登録、詐欺防止など、マレーシアで進むAI活用の潮流に合致している。

 ボキャブラリー

Inclusiveadjすべての人を含み、排除しない
Launchverb特に新しいプロジェクトや製品を開始または導入する
Transparentadj公の監視に開かれた(組織やその活動)
Encryptionnoun不正なアクセスを防ぐために情報をコード化するプロセス
Close the gapphrasal verb2つ以上の物事、人、集団の間の差を縮めたり、なくしたりする

 日本語訳

マレーシアは、国内初のAIを搭載したデジタルバンク、Ryt Bankを立ち上げ、銀行業務の新たな章をスタートさせた。YTLデジタル・キャピタルとシー・リミテッドの支援を受けたRyt Bankは、AI技術を使って銀行業務をより簡単、迅速、包括的にしたいと考えている。

パーソナライズされたバンキング体験

CEOのメルビン・オオイ氏は、Ryt銀行が高度なAIツールを活用し、より多くの人々に金融サービスへのアクセスを提供すると説明した。また、各顧客に合わせたパーソナライズされたサービスを提供する計画だ。この戦略は、クレジットチェック、新規顧客の登録、詐欺防止など、マレーシアで進むAI活用の潮流に合致している。

同行の主な特徴のひとつは、顧客が家計の計画を立てたり、お金を節約したり、いつでもサポートを受けられるようにするバーチャル・アシスタント、Ryt AIだ。AIを使えば、利用者は直接銀行を訪れることなく、カスタマイズされたアドバイスを受けることができる。

簡単な送金

Ryt銀行のスマートシステムにより、送金が簡単になる。利用者はRyt AIに指示を出すだけで、素早く資金を送ることができる。このサービスは多言語対応しており、多様な民族が暮らすマレーシアの人々にとって利用しやすいものとなっている。

セキュリティと透明性を重視

Ryt銀行ではセキュリティを最優先に考えている。暗号化、バイオメトリクス認証、リアルタイムの不正監視を導入し、顧客の安全を確保している。すべての預金は保険で保護されており、隠れた手数料のない透明性の高い運営を行っている。

マレーシア人の約15%は、従来の銀行へのアクセスが容易ではない。Ryt銀行は、デジタル・ファーストのサービスを低コストで提供し、誰もが銀行を利用できるようにすることで、このギャップを埋めることを目指している。

課題と将来の成功

Ryt Bankの立ち上げは、銀行業務におけるAIに関する世界的な議論を浮き彫りにしている。ハーバード・ビジネス・レビュー誌によるマレーシアのNVF銀行を対象とした調査では、AIによってコストを削減し、効率を高めることができることが示された。しかし、同誌はAIが銀行業務における人間とのかかわりを減少させる可能性があると警告している。

重要な教訓は明確だ。AIは銀行業務における個人的な関係を代替するのではなく、手助けするべきだということだ。Ryt銀行の課題は、AIを活用することと、顧客の満足度と忠誠心を維持することの適切なバランスを見つけることだろう。

AIが金融業界を変革する中、Ryt銀行はマレーシアでこの変化を主導していくことになる。しかし、その成功は、先進技術とパーソナルな対応を融合させることにかかっている。

ポッドキャストの続きは で!

月額1,000円〜 スマホで手軽に始めるビジネス英語学習

「マット竹内の1日5分ビジネス英語」ポッドキャストの英文記事スクリプトは、WISDOM SQUARE で提供のサービス 1日10分ビジネス英語 で配信されています。

1日10分ビジネス英語なら、ポッドキャストの英文記事スクリプトに加えて、内容理解クイズ、クイズランキングなどのコンテンツも充実しているので、ポッドキャストの内容の理解がさらに深まると同時に楽しく英語学習を進めていただくことができます。ポッドキャストから1歩進んだ英語学習をしたい方におすすめです。

1日10分ビジネス英語はスマートフォンでご利用いただけます。初回1ヶ月は無料でお試しが可能です!※1

是非この機会に1日10分ビジネス英語 をお試し下さい。

今すぐ無料お試しを申し込む 

※1 初めてご利用の方、1回限りとなります。