ブレイン・ブースター：事実か噓偽りか？ Brain Boosters: Fact or Fiction?

2024年4月3日

今回の記事は「ブレイン・ブースター：事実か噓偽りか？」という内容です。さていったいどのような内容なのでしょうか。

今回のポッドキャストです。お聴き下さい。

本日のSentence

Though these products are easily available, experts suggest being cautious.

これらの製品は簡単に手に入るが、専門家は慎重になるよう勧めている。

ボキャブラリー

Improvement	noun	何かをより良くするもの、または他の何かよりも良いもの
Cautious	adj	潜在的な問題や危険を避けるために慎重を期す
Effectiveness	noun	望ましい結果を生み出すことにおいて何かが成功している度合い；成功
Ingredient	noun	特定の料理や製品を作るために組み合わされる食品や物質
Supplement	noun	それに追加されると、他のものを完成させたり強化したりするもの

日本語訳

人間は上を目指すことに常に貪欲だ。それがダイエット薬やヌートロピクスのような製品の大市場を生み出した。スマート・ピルとしても知られるヌートロピクスは、脳のパフォーマンスを高めることを目的とする。しかし、それらが本当に効果があるかはまだはっきりしていない。効果を信じる人はいるが、科学的研究ではまだその効果は証明されていない。それにもかかわらず、ヌートロピクスの売り上げは急増しており、2021年には110億ドルを達成した。今後も成長が続くと予想されている。

ユニリーバーやReckitt Benckiserなど、有名企業もこのトレンドに投資している。ユニリーバーは、人間のパフォーマンスを向上するとされるAlpha Brainを買収し、Reckitt Benckiserは記憶力、集中力などの精神能力を向上するとされるNeurivaを提供している。

これらのブレイン・ブースターには、アミノ酸、ハーブエキス、ビタミン、キノコなどさまざまな成分が含まれている。一部の製品には、コーヒー・フルーツエキスも含まれている。こういった製品は簡単に手に入るが、専門家は慎重になるよう勧めている。健康な人が医師の指示なしにこれらのサプリメントを使用するのはやめた方が良いとのことだ。副作用も報告されている。

科学的な証拠が十分ではなく、専門家の警告があるにもかかわらず、「完璧であること」への貪欲さが多くの人々をヌートロピクスの使用に駆り立てている。