ゼプバウンド：史上最高の売れ行きに期待？ Zepbound: Bestselling Drug Ever?

2024年2月16日

今回の記事は「ゼプバウンド：史上最高の売れ行きに期待？」という内容です。さていったいどのような内容なのでしょうか。

今回のポッドキャストです。お聴き下さい。

本日のSentence

Eli Lilly, a company from Indianapolis, makes Zepbound. This company started small about 150 years ago.

イーライリリーはインディアナポリスの会社で、Zepbound を作っています。この会社は約 150 年前に小さな会社として始まりました。

ボキャブラリー

Competitor	noun	他人と競争する人、チーム、会社
Prescription	noun	特定の薬に関する医師の指示書
Demand	noun	商品やサービスを購入したいという消費者の欲求
Invention	noun	ユニークまたは新規な装置、方法、組成物、またはプロセス
Valuable	adj	大きな価値や高い金銭的価値がある

日本語訳

ゼプバウンドは、非常に人気のある新しいダイエット薬です。昨年、私たちは、Novo Nordisk が作った2つの人気薬、Wegovy と Ozempic についてふれました。これらの薬は市場をリードしていましたが、ゼプバウンドが強力な競争相手として立ちはだかっています。

ゼプバウンドを製造するのは、インディアナポリスの会社であるEli Lilly です。この会社は約150年前に小さな会社から始まりました。現在、インディアナポリスだけで12,000人の従業員を抱えています。ゼプバウンドは高価で、1か月分で1,000ドル以上かかります。それでも、2023年12月末時点で毎週25,000件の処方があるなど需要は高く、2024年の供給量が需要を満たせないかもしれないほどです。これを解決するために、同社はノースカロライナの工場を拡大し、ドイツには新しい工場を建設しています。

昔、同社は大きなチャンスを逃したことがあります。同社の科学者であるリチャード・ディマーチ氏は、特別なホルモンを使って体重を減らす方法を発見しました。しかし、当時、肥満が健康問題であるとは考えられておらず、会社はディマーチ氏のアイデアを支持しませんでした。彼は会社を去り、発明を持ち出して、後にNovo Nordisk にそれを売却したのです。このことがNovo Nordisk がダイエット市場で台頭するきっかけとなり、Wegovy と Ozempic から330億ドルの収益を上げることに繋がるのです。

しかし現在、Eli Lilly は追いついています。その価値は約6000億ドルにも上り、テスラ社をも上回っています。同社はダイエット市場に焦点を当てており、ゼプバウンドの成功は同社をさらに価値あるものにするとみられています。