「マジックマッシュルーム」に秘められた魔法とは？ What is the magic behind “magic mushrooms”?

今回の記事は「「マジックマッシュルーム」に秘められた魔法とは？」という内容です。さていったいどのような内容なのでしょうか。

今回のポッドキャストです。お聴き下さい。

 本日のSentence

Psychedelic magic mushrooms have been used for centuries for social, religious, and medicinal purposes.

サイケデリックなマジックマッシュルームは、何世紀にもわたって社会的、宗教的、薬学的な目的で使用されてきました。

 ボキャブラリー

 日本語訳

マジックマッシュルームをご存じですか？

幻覚を見せることから、「マジックマッシュルーム」と呼ばれています。使用者はそれを食べたり飲んだりすることで、様々な効果を感じることができます。

サイケデリックなマジックマッシュルームは、何世紀にもわたって社会的、宗教的、薬学的な目的で使用されてきました。

1960年代、ハーバードの研究者グループがサイケデリック療法の有用性を研究していました。それ以来、続く世代はその「マジカルな」特性を時には信じ、多くの場合は批判してきました。ついに1960年代後半、ニクソン政権がマジックマッシュルームの使用を禁止したのです。

しかし、現在では科学者たちによって、こうした治療法の価値が再発見されつつあるようです。研究者たちは、これらのキノコの効能を研究し、不安、うつ、強迫性障害（OCD）、依存症など、さまざまな精神疾患の治療の一つとして使用できる可能性があると考えています。

「マジックマッシュルーム 」は、化学物質シロシビンまたはシロシンを含むキノコの一種で、ヨーロッパ、南米、メキシコ、米国に生育しています。

その研究を実験室に持ち込み、サイケデリック・ドラッグを開発する企業として、数十社が世界中の取引所で上場しています。これらの企業は、マジックマッシュルームの治癒効果を信じていて、急成長中の科学の世界に後押しされています。ジョンズ・ホプキンス大学で行われた臨床試験では、参加者の75％がその治療法の効果を実感したことが示されました。

懐疑論者の存在があるにもかかわらず、サイケデリック医薬品市場は急速に成長しているのです。Data Bridge Market Researchによれば、2027年までに69億ドルの市場規模が予測されています。この医学研究の派生分野で現在進行中のいくつかの科学的研究により、マジックマッシュルームは確実に非信仰者の影から抜け出し、医学の主流に足を踏み入れたと言えるでしょう。