パンデミックのビジネスブーム The business boom of pandemic

今回の記事は「パンデミックのビジネスブーム」という内容です。さていったいどのような内容なのでしょうか。

今回のポッドキャストです。お聴き下さい。

 本日のSentence

The pandemic has given rise to a boom in entrepreneurship.

パンデミックは起業家精神のブームを引き起こした。

 ボキャブラリー

 日本語訳

今では、パンデミックが経済、仕事、市場、メンタルヘルス、そして9-5の仕事に関する全体的な認識に与えた影響を認識している。世界中の人々は、家からの限られた資源でさえ彼らの夢を実現することができることに気づいている。パンデミックは起業家精神のブームを引き起こした。

2020年後半には、今年の春まで続くビジネスアプリケーションの急増があった。新しいビジネスを始めるためのそれらの努力のいくつかは、Z世代の起業家によってなされた。彼らは10年後に自分たちのビジネスができることを望んでいたが、パンデミックによりチャンスが早く到来し、なんとか「契約を結ぶ」ことができた。

Agustin Cortes氏は23歳の学生で、2020年にグーグルでインターンシップを修了し、シリコンバレーでの就職に苦労した。Cortes氏この期間を利用して、無料の教育コンテンツを提供するオンラインプラットフォームであるLearknと呼ばれる自分の会社を開発した。Cortes氏と同様に、Etienne Lunetta氏は仕事を変え、昨年はウェブセキュリティコンサルティング会社のLeonard Cyberを、2021年にはHolo AIを設立した。

Mani Kandan氏は、AIを使用してエラーを排除し、法律事務所でのタスクを自動化する企業であるMortalityを設立した。Mortalityはフォーチュン500企業になった。これは、ある機会がなくなっても、別の機会が待っていることを示している。