各国の電子統治に対するスタンス Where do nations stand on e-governance?

今回の記事は「各国の電子統治に対するスタンス」という内容です。さていったいどのような内容なのでしょうか。

今回のポッドキャストです。お聴き下さい。

 本日のSentence

The latest UN survey of e-governance around the world ranks Denmark at the top

世界の電子統治に関する最新の国連調査では、デンマークがトップにランクされている

 ボキャブラリー

 日本語訳

世界の電子統治に関する最新の国連調査では、デンマークがトップにランクされており、韓国、エストニア、フィンランド、オーストラリア、スウェーデン、英国がそれに続いている。 上位14か国の下半分は、ニュージーランド、米国、オランダ、シンガポール、アイスランド、ノルウェー、および日本で構成されている。

この用語が示すように、電子統治はITを使用して、政府のサービスと情報を企業と市民に提供することである。電子統治の実装の最近の例は、COVID-19情報ポータルと医療品の供給のための電子サービスである。

国連の調査によると、リソースの制限、デジタルインフラストラクチャの欠如、データのプライバシーとサイバーセキュリティに関連する問題のために、一部の国では電子統治の実施が遅れている。一方、健全な電子統治が実施されている国々は、最新の情報を国民や地方自治体に提供することができている。

全体として、レポートは、電子政府開発指数（EGDI）の値が高いことからわかるように、すべての地域で電子政府開発が進んでいると結論付けている。非常に高いEGDIのグループでは、ヨーロッパが最も高い割合の国であり、アジア、南北アメリカ、オセアニアがそれに続く。韓国はアジアでトップのEGDIパフォーマーであり、シンガポールと日本がそれに続く。

多くの国では、情報通信技術（ICT）にアクセスできる個人とアクセスできない個人の間に大きなギャップがある。しかし、国連は、この「情報格差」は、電子統治の効果的な実施によって実際に減らすことができると信じている。政府は、ICTの使用を奨励および教育するために、電子政府ツールを開発および使用する必要がある。