英語力と世界のトレンドを同時にキャッチ!!

  1日5分ビジネス英語

自動運転の電気自動車を充電するロボット Robots to charge self-driving EVs

今回の記事は「自動運転の電気自動車を充電するロボット」という内容です。さていったいどのような内容なのでしょうか。

今回のポッドキャスト動画です。ご覧ください。

 本日のSentence

The project would contribute to the rise of autonomous vehicles.


同プロジェクトは自動運転車の普及に貢献するだろう。

 ボキャブラリー

collaborate verb 協力する、協働する。何かを達成するか行うために、別の人や集団とともに働くこと
solution noun ソリューション、解決策。問題に対処するために使用されるもの
agreement noun 合意。なされるべきことについて人々が合意する協定、契約など
pair verb 二人組。別のものと関連するようになること
trial noun 試み、実証実験。誰かまたは何かのパフォーマンス、品質、または適性をテストすること

 日本語訳

エレクトリファイ・アメリカは、サンフランシスコに本社を構えるEVフリート充電会社であるステーブル・オートと協力して、自動運転車用の自動充電ソリューションを開発した。 同充電施設はロボットを使用して、人間の関与なしに車両を充電する。

このプロセスはロボットアームによって完全に自動化される。契約に基づき、エレクトリファイ・アメリカは2台の150kW直流急速充電器をステーブル・オートの施設に設置する。ステーブル・オートはロボットアームをそれらの充電器に組み合わせて、車の充電ポートに接続させる仕事をさせる。

来年初めに商業利用を開始する前に、実用化試験がサンフランシスコで行われる予定だ。同プロジェクトは自動運転車の普及に貢献するだろう。

 参考動画

動画ですが音声聴こえますでしょうか?

ポッドキャストの続きは で!

月額1,000円〜 スマホで手軽に始めるビジネス英語学習

「マット竹内の1日5分ビジネス英語」ポッドキャストの英文記事スクリプトは、WISDOM SQUARE で提供のサービス 1日10分ビジネス英語 で配信されています。

1日10分ビジネス英語なら、ポッドキャストの英文記事スクリプトに加えて、内容理解クイズ、クイズランキングなどのコンテンツも充実しているので、ポッドキャストの内容の理解がさらに深まると同時に楽しく英語学習を進めていただくことができます。ポッドキャストから1歩進んだ英語学習をしたい方におすすめです。

1日10分ビジネス英語はスマートフォンでご利用いただけます。初回1ヶ月は無料でお試しが可能です!※1

是非この機会に1日10分ビジネス英語 をお試し下さい。

今すぐ無料お試しを申し込む 

※1 初めてご利用の方、1回限りとなります。