ベジタリアンバーガーがベジタリアンディスクに改名 Veggie burger to be renamed as veggie disc?

2019年4月11日

今回の記事は「ベジタリアンバーガーがベジタリアンディスクに改名」という内容です。さていったいどのような内容なのでしょうか。

今回のポッドキャストです。お聴き下さい。

The move could change the food business with new names for all vegetarian options for non-vegetarian food items.

今回の判断（動き）は、非ベジタリアン用食品のベジタリアン用代替品の食品事業に影響を及ぼす可能性がある。

alternative	noun	代替の。何かの代わりに選ぶことができる何か、選択肢またはオプション
distinct	adj	独特な、特有の。何かを際立たせたり、目立たせたりする特別な特性を持っていること
confuse	verb	混乱させる。（何かを）理解するのを難しくすること
logic	noun	論理性。説明やアイデアが、良識に基づく、または合理的であるということ
rely	verb	頼る。何かに依存すること

ますます多くの人たちがベジタリアンフードに移行している。したがって、人気のある非菜食フードのベジタリアンの代替品が多く存在する。ベジタリアンバーガー、ベジタリアンビリヤーニ、ベジタリアンピザなどだ。

しかし最近欧州連合は、ベジタリアンフードは独自の名称を持つ必要があり、非ベジタリアン用食品の名前を持つことはできないという決定を行った。まず第一に、ベジタリアンバーガーは「バーガー」ではなく、「ディスク」と呼ばれるようになる。

今日ヨーロッパでは「人造肉」が流行っているが、多くの専門家は、非ベジタリアン食品のベジタリアン用食品名は消費者を混乱させていると考えている。彼らは、ステーキはステーキであり、ベジタリアン用の代替品であるべきではないという単純な論理を主張している。

今回の判断は、非ベジタリアン用食品のベジタリアン用代替品の食品事業に影響を及ぼす可能性がある。

月額1,000円〜スマホで手軽に始めるビジネス英語学習

「マット竹内の1日5分ビジネス英語」ポッドキャストの英文記事スクリプトは、WISDOM SQUARE で提供のサービス 1日10分ビジネス英語で配信されています。

1日10分ビジネス英語なら、ポッドキャストの英文記事スクリプトに加えて、内容理解クイズ、クイズランキングなどのコンテンツも充実しているので、ポッドキャストの内容の理解がさらに深まると同時に楽しく英語学習を進めていただくことができます。ポッドキャストから1歩進んだ英語学習をしたい方におすすめです。

1日10分ビジネス英語はスマートフォンでご利用いただけます。初回1ヶ月は無料でお試しが可能です！※1

是非この機会に1日10分ビジネス英語をお試し下さい。

※1 初めてご利用の方、1回限りとなります。