ピサの斜塔の傾斜が減る Leaning tower of Pisa is leaning less

2018年12月4日

今回の記事は「ピサの斜塔の傾斜が減る」という内容です。さていったいどのような内容なのでしょうか。

今回のポッドキャストです。お聴き下さい。

This happened after a period of renovation work that was undertaken.

これは、実施されていた修繕作業の期間の後に起こった。

tourist	noun	旅行者。楽しみのためにある場所に旅行する、または訪問する人
architect	noun	建築家、建築技師。建物を設計する人である。多くの場合、建設も監督する
tower	noun	塔。単独でたっている高い建物
announce	verb	発表する。公式または正式な仕方で（何かを）知らせること；（何か）について公式に人々に伝えること
renovation	noun	改修。何か古いもの（とくに建築物）を修理し改善することで、それを再び新しく見えるようにすること

ピサの斜塔は世界の七不思議のひとつである毎年約500万人の旅行者がイタリアのピサにあるこの塔を見にやってくる。14世紀に建築されたピザの斜塔は高さ56.67メートルで、その傾斜のために有名である。塔の頂上に到達するには269の踏み段を登る必要がある。

傾斜を減らそうと数回試した後に、傾斜が主な魅力であることから、ピザの斜塔は完全にまっすぐにはしないことに決まった。

技術者と建築家は常に、塔の状態に目を離さないようにしている。2008年3月に、技術者たちは塔の傾斜の緩やかな進行を止めることができたと発表した。そしてつい最近、塔は現在以前よりも、わずかにまっすぐになっていると発表された。これは、実施されていた修繕作業の期間の後に起こった。

ピサの斜塔について。何故傾いたのかその原因についても・・

月額1,000円〜スマホで手軽に始めるビジネス英語学習

「マット竹内の1日5分ビジネス英語」ポッドキャストの英文記事スクリプトは、WISDOM SQUARE で提供のサービス 1日10分ビジネス英語で配信されています。

1日10分ビジネス英語なら、ポッドキャストの英文記事スクリプトに加えて、内容理解クイズ、クイズランキングなどのコンテンツも充実しているので、ポッドキャストの内容の理解がさらに深まると同時に楽しく英語学習を進めていただくことができます。ポッドキャストから1歩進んだ英語学習をしたい方におすすめです。

1日10分ビジネス英語はスマートフォンでご利用いただけます。初回1ヶ月は無料でお試しが可能です！※1

是非この機会に1日10分ビジネス英語をお試し下さい。

※1 初めてご利用の方、1回限りとなります。