結局、魅力的ではないオフショア租税回避地 Offshore tax havens: not heavenly after all!
今回の記事は「結局、魅力的ではないオフショア租税回避地」という内容です。さていったいどのような内容なのでしょうか。
今回のポッドキャストです。お聴き下さい。
本日のSentence
It is only a matter of time before authorities of the respective countries involved decide what action to take.
関連する国々の当局がどのような措置を取るか判断するのは、時間の問題だろう。
ボキャブラリー
unheard | adj | 聞こえない。以前に知られていなかった、または行ったことがない |
---|---|---|
liability | noun | 債務。何かについて法的な責任がある状態 |
expose | verb | さらす、向ける。何かを開示する |
escape | verb | 回避する。脱出する |
respective | adj | それぞれの、各自の。2人以上の人または前に言及されたことに個別に所属していること |
日本語訳
オフショアの選択肢に投資することは、前代未聞なことではない。しかし、多くの個人や企業は税金を避けるために、そのような投資取引に目を向けている。
所得階層が高いほど税金は高くなる。しかし、多くの人々は税金を支払いたくない。そのような納税義務から逃れようと、彼らはオフショア投資を選んでいる。
パラダイス文書は、高い税金の支払いを避けることを直接および間接的に支援する企業、アップルバイの多くの顧客を公表した。
関連する国々の当局がどのような措置を取るか判断するのは、時間の問題だろう。
参考動画
パラダイス文章についてBBCの報道です
ポッドキャストの続きは
で!
月額1,000円〜 スマホで手軽に始めるビジネス英語学習
「マット竹内の1日5分ビジネス英語」ポッドキャストの英文記事スクリプトは、WISDOM SQUARE で提供のサービス 1日10分ビジネス英語 で配信されています。
1日10分ビジネス英語なら、ポッドキャストの英文記事スクリプトに加えて、内容理解クイズ、クイズランキングなどのコンテンツも充実しているので、ポッドキャストの内容の理解がさらに深まると同時に楽しく英語学習を進めていただくことができます。ポッドキャストから1歩進んだ英語学習をしたい方におすすめです。
1日10分ビジネス英語はスマートフォンでご利用いただけます。初回1ヶ月は無料でお試しが可能です!※1
是非この機会に1日10分ビジネス英語 をお試し下さい。
今すぐ無料お試しを申し込む※1 初めてご利用の方、1回限りとなります。