リアルで低価格なホログラムの躍進 Breakthrough in realistic low-cost holograms

今回の記事は「リアルで低価格なホログラムの躍進」という内容です。さていったいどのような内容なのでしょうか。

今回のポッドキャストです。お聴き下さい。

 本日のSentence

he scientists believe that the technology would also make it possible to create holographic photos and moving 3D videos.

科学者たちは、この技術によって、ホログラフィック写真や3Dビデオ動画の作成も可能になると考えている。

breakthrough=【名】ブレイクスルー、突破口、科学技術などの飛躍的進歩［

 ボキャブラリー

 日本語訳

ユタ大学の研究者は、低コストでよりリアルな新しい2Dおよび3Dホログラムを開発した。これらの新しいホログラムは、既存のものよりも鮮明で、どの角度からでも見ることができる。これで、よりリアルに見える。

この研究は、インド出身の科学者であるRajesh Menonが率いる科学者チームによって論文として発表された。彼は、この技術は多くの分野で使用できると信じている。これらには法定紙幣とIDバッジを改善するプロセスが含まれる。

研究チームは常にホログラムに関心があった。そして、スターウォーズがこの分野での研究を続ける大きなインスピレーションを与えた。

科学者たちは、この技術によって、ホログラフィック写真や3Dビデオ動画の作成も可能になると考えている。