Nigeria facing oil losses 石油損失に直面するナイジェリア
今回の記事は「石油損失に直面するナイジェリア」という内容です。さていったいどのような内容なのでしょうか。
今回のポッドキャストです。お聴き下さい。
本日のSentence
The dependence on oil revenue dragged Nigeria’s economy into hard times when the price of crude oil in the global market started dropping in 2014.
石油収益金への依存によって、ナイジェリア経済は2014年に世界市場で原油価格が下落したときに、不況に陥った。
allege=【他動】〔~が事実だと〕断言する、主張する、~を申し立てる[
ボキャブラリー
situation | noun | 状況。特定の場所と時間に存在する一連の状態 |
---|---|---|
reliance | noun | 当てにすること。誰かまたは何かの支援、サポートを必要としている状態 |
revenue | noun | 総収入。製品やサービスの販売によって得られるお金 |
claim | verb | と言う。あることが本当である |
sabotage | verb | に破壊工作を行う、に妨害工作を行う。破壊する、損害を与える、を邪魔する |
日本語訳
ナイジェリア経済は、石油に依存し過ぎているために、ここ数年困難な時期にある。このような状況で、ナイジェリアの大統領は、ばく大な金額が同国の石油収益金から盗まれたと公表した。
先月、下院のJohnson Agbonayinma議員は、2011年から2014年にかけて170億ドル相当の石油と液化天然ガスが、申告されずにナイジェリアから輸出されたと申し立てた。
石油収益金への依存によって、ナイジェリア経済は2014年に世界市場で原油価格が下落したときに、不況に陥った。今年初めに過激派がナイジェリアの原油が豊富にあるニジェール川デルタ地帯のパイプラインを破壊し始めたときに、状況は悪化した。
参考動画
ナイジェリア経済はとんでもなほどの速さで落ち込んでいるんですね。
ポッドキャストの続きは で!
月額1,000円〜 スマホで手軽に始めるビジネス英語学習
「マット竹内の1日5分ビジネス英語」ポッドキャストの英文記事スクリプトは、WISDOM SQUARE で提供のサービス 1日10分ビジネス英語 で配信されています。
1日10分ビジネス英語なら、ポッドキャストの英文記事スクリプトに加えて、内容理解クイズ、クイズランキングなどのコンテンツも充実しているので、ポッドキャストの内容の理解がさらに深まると同時に楽しく英語学習を進めていただくことができます。ポッドキャストから1歩進んだ英語学習をしたい方におすすめです。
1日10分ビジネス英語はスマートフォンでご利用いただけます。初回1ヶ月は無料でお試しが可能です!※1
是非この機会に1日10分ビジネス英語 をお試し下さい。
今すぐ無料お試しを申し込む※1 初めてご利用の方、1回限りとなります。