The tainted trophy 汚れたトロフィー
今回の記事は「汚れたトロフィー」という内容です。さていったいどのような内容なのでしょうか。
今回のポッドキャストです。お聴き下さい。
本日のSentence
すみません。少し遅れてこちらの収録を行いました。3>
そして今日のPodcastはやや長く、冗長気味ですね。ごめんなさい。
ボキャブラリー
incident | noun | 事件。とくに暴力、犯罪、危険な出来事など何かが起こること |
---|---|---|
accuse | verb | 告発する、非難す。誰かが間違ったことを行った、または犯罪を犯したと言うこと |
image | noun | イメージ、印象、心証。人々が誰かまたは何かに対して持っている意見 |
corrupt | adj | 不正を働く、賄賂の効く、賄賂の。金や権力を得るために、不正な・違法な・社会的倫理に反したことをする |
bid | noun | 提示額。努力、企て |
日本語訳
国際サッカー連盟のFIFAは、間違った理由でニュースになっている。5月27日に国際サッカー連盟の一部の役員たちがチューリヒのボー・オー・ラック・ホテルで逮捕された。スイス警察が同ホテルで7人のFIFA幹部を逮捕して、この事件は起こった。
役員たちは合計1億ドル以上の賄賂を受け取った容疑で、警察に逮捕された。逮捕された役員には、FIFAのジェフリー・ウェブ副会長や北中米カリブ海サッカー連盟会長が含まれている。さらに、ウルグアイ、ブラジル、コスタリカの役員たちも起訴され、逮捕された。
イメージ回復のために、FIFAは、汚職をした役員への処置、厳しい規則、役員の任期に制限を設けるなど、国際オリンピック委員会が行ったような措置を取る必要がある。
ポッドキャストの続きは で!
月額1,000円〜 スマホで手軽に始めるビジネス英語学習
「マット竹内の1日5分ビジネス英語」ポッドキャストの英文記事スクリプトは、WISDOM SQUARE で提供のサービス 1日10分ビジネス英語 で配信されています。
1日10分ビジネス英語なら、ポッドキャストの英文記事スクリプトに加えて、内容理解クイズ、クイズランキングなどのコンテンツも充実しているので、ポッドキャストの内容の理解がさらに深まると同時に楽しく英語学習を進めていただくことができます。ポッドキャストから1歩進んだ英語学習をしたい方におすすめです。
1日10分ビジネス英語はスマートフォンでご利用いただけます。初回1ヶ月は無料でお試しが可能です!※1
是非この機会に1日10分ビジネス英語 をお試し下さい。
今すぐ無料お試しを申し込む※1 初めてご利用の方、1回限りとなります。