Viruses help boost lithium-air batteries リチウム-空気電池を強化するのに役立つウイルス
今回の記事は「リチウム-空気電池を強化するのに役立つウイルス」という内容です。さていったいどのような内容なのでしょうか。
今回のポッドキャストです。お聴き下さい。
本日のSlow Down
They are certain that if the technology proves successful, it will lead to the production of a lightweight lithium-air battery that has three times higher energy density than the usual batteries available in the market.
彼らは、この技術がうまく行くことが判明したら、市場で入手できる通常の電池より３倍高いエネルギー密度を持つ、軽量リチウム-空気電池を製造できるようになると確信している。
ボキャブラリー
| durability | noun | 圧力または損傷に耐える能力 |
|---|---|---|
| genetic | adj | 遺伝または遺伝子の、またはそれらに関して |
| array | noun | ある特定の型の物の範囲 |
| confirm | verb | ある報告や事実が真実であると、自信をもって述べること |
| commercial | adj | 大量市場用に計画された仕事（商売）に関与している |
日本語訳
マサチューセッツ工科大学（MIT）の研究者たちは、遺伝子組み替えしたウイルスの助けを借りて、リチウム-空気電池の性能と耐久性を強化する方法を発見した。
遺伝子組み替え型のM13ウイルスを使用することで、MITチームは、ナノワイヤ配列の表面領域を増やすことができた。
MITチームは、商業的に使用可能なリチウム-空気電池を製造できるようになるには、更なる研究が必要であることを確認している。彼らは、この技術がうまく行くことが判明したら、市場で入手できる通常の電池より３倍高いエネルギー密度を持つ、軽量リチウム-空気電池を製造できるようになると確信している。
ポッドキャストの続きは 
で！
月額1,000円〜 スマホで手軽に始めるビジネス英語学習
「マット竹内の1日5分ビジネス英語」ポッドキャストの英文記事スクリプトは、WISDOM SQUARE で提供のサービス 1日10分ビジネス英語 で配信されています。
1日10分ビジネス英語なら、ポッドキャストの英文記事スクリプトに加えて、内容理解クイズ、クイズランキングなどのコンテンツも充実しているので、ポッドキャストの内容の理解がさらに深まると同時に楽しく英語学習を進めていただくことができます。ポッドキャストから1歩進んだ英語学習をしたい方におすすめです。
1日10分ビジネス英語はスマートフォンでご利用いただけます。初回1ヶ月は無料でお試しが可能です！※1
是非この機会に1日10分ビジネス英語 をお試し下さい。
今すぐ無料お試しを申し込む※1 初めてご利用の方、1回限りとなります。